• Door naar de hoofd inhoud
  • Skip to secondary menu
  • Spring naar de eerste sidebar
  • Spring naar de voettekst
Neerlandistiek. Online tijdschrift voor taal- en letterkunde

Neerlandistiek

Online tijdschrift voor taal- en letterkundig onderzoek

  • Over Neerlandistiek
  • Contact
  • Homepage
  • Categorie
    • Neerlandistiek voor de klas
    • Vertelcultuur
    • Naamkunde
  • E-books
  • Neerlandistische weblogs
  • Archief
    • 10 jaar taalcanon
    • 100 jaar Willem Frederik Hermans
  • Jong Neerlandistiek
  • Frisistyk
  • Mondiaal

Hoitjes

5 mei 2015 door Marc van Oostendorp 3 Reacties

Door Marc van Oostendorp


De ontwikkelingen gaan razendsnel aan de cafétoog van de maatschappij die Twitter heet. Het ene moment tuimelen de tweets nog over mekaar die de vraag behandelen wie er allemaal Geert is, en het volgende moment duikt er ineens een nieuw berichtje op waar dán iedereen zich weer op stort:

Hoitjes! De komende 4 weken geven we jullie via Instagram een kijkje achter de schermen bij Pauw!… http://t.co/SVsZEUL6jQ

— Pauw (@pauwnl) 4 mei 2015

Je kunt heel veel commentaren op het woord hoitjes vinden. Ze zijn bijna allemaal afkeurend.

Hallootjes

Een eenvoudige zoekopdracht bij Google levert echter op dat er een 26-jarige radiopresentator is – Frank van der Lende, hij heeft een eigen Wikipedia-pagina en gaat binnenkort een van de belangrijkste programma’s van 3FM presenteren – die hoitjes zelfs als bijnaam heeft ‘omdat Van der Lende dit tegen iedereen zegt’ (dixit Wikipedia).

Pauw lijkt me weer een andere doelgroep dan 3FM, dus ik neem aan dat we langzaam een doorbraak kunnen verwachten van het woord. Hallootjes kennen we al langer, dat hoorde ik in ieder geval een jaar of 8 geleden af en toe iemand zeggen, en die iemand was tot overmaat van ramp mijn vriendin. (Het is uit.) Want ik deel die afkeer van hallootjes en hoitjes wel.

Doei

Maar waarom? Waarom zou een mens een groet niet mogen verkleinen en in het meervoud mogen zetten? Het is moeilijk om daar de vinger op te leggen. Er is kennelijk een neiging om groeten eindeloos in vorm te variëren: doeg en doei zijn daar ook al lang voorbeelden van. En bijna al die woorden wekken dan weer irritatie op, bij sommige mensen en ook bij mij.

Er zijn kortom, twee groepen mensen: zij die menen dat de gebruikelijke groeten niet volstaan en af en toe van een hip likje verf moeten worden voorzien, en zij die menen dat men met zijn tengels van dit soort rituelen af moet blijven, dat alles mag veranderen maar niet hoe we elkaar een goede dag toewensen.

Sociologie

Het is heel makkelijk om in dit soort gevallen in een soort sociologische termen over ‘de anderen’ te spreken. Ik zou bijvoorbeeld kunnen zeggen dat Pauw en Van der Lende origineel proberen te doen, maar dat dan op een volslagen achterhaalde manier: bij de tweede keer is hoitjes al niet origineel meer. En dat ik daarom, met mijn verfijnde taalgevoel, hoitjes minacht. (Als er dadelijk commentaren onder deze blogpost komen te staan, zijn die van mensen die dit geloven, wacht maar af.)

Maar iedere analyse van dit soort taalverschillen waaruit jezelf als de superieure partij naar voren komt moet je wantrouwen. Ik neem aan dat Van der Lende zelf ook niet denkt dat hoitjes origineel is, wanneer het zelfs zijn bijnaam geworden is; maar het is wel iets waarmee je je onderscheidt.

Een groet is een mondeling visitekaartje, waarmee je laat zien wie je bent. Sommige mensen maken iets grappigs en origineels van zo’n kaartje, voor anderen kan het niet klassiek genoeg zijn. Er valt niet te zeggen wie er objectief gezien beter is, al kun je de mensen aan de andere kant van de taallijn wel grondig minachten, bijvoorbeeld via Twitter.

Delen:

  • Klik om af te drukken (Wordt in een nieuw venster geopend) Print
  • Klik om dit te e-mailen naar een vriend (Wordt in een nieuw venster geopend) E-mail
  • Klik om te delen op Facebook (Wordt in een nieuw venster geopend) Facebook
  • Klik om te delen op WhatsApp (Wordt in een nieuw venster geopend) WhatsApp
  • Klik om te delen op Telegram (Wordt in een nieuw venster geopend) Telegram
  • Klik om op LinkedIn te delen (Wordt in een nieuw venster geopend) LinkedIn

Vind ik leuk:

Vind-ik-leuk Aan het laden...

Gerelateerd

Categorie: Artikel Tags: groeten, social media, sociolinguïstiek, taalgebruik

Lees Interacties

Reacties

  1. Emma Vanden Wyngaerd zegt

    5 mei 2015 om 10:19

    Hejkes, hallokes, salukes, mercikes… Het Vlaams is vol van zulke versiersels :). En voor zover ik weet zijn er geen mensen die hier minachting voor koesteren…

    Beantwoorden
  2. Marc van Oostendorp zegt

    5 mei 2015 om 11:14

    Ja, dat is interessant. Maar zodra het echt gemeengoed is, hoef je je er dus ook niet meer aan te storen. De vraag is nu wel: waarom een meervoudsdimimutief? (Op Twitter wees iemand op Duits hallöchen, enz.)

    Beantwoorden
  3. Olivier van Renswoude zegt

    5 mei 2015 om 14:17

    Als we dit maar zachtjes en stilletjes beschouwen waait het hopelijk over.

    Even alle gekheid op een stokje: hoewel ik ‘kek’ taalgebruik over het algemeen niet trek, doet dit me niet zo veel. Misschien omdat het voor de verandering eens niet ontlening van een Engelse uitdrukking is.

    Hoe dan ook een boeiende waarneming.

    Beantwoorden

Laat een reactie achterReactie annuleren

Deze site gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie gegevens worden verwerkt.

Primaire Sidebar

Gedicht van de dag

Fred Portegies Zwart • Atlas

Bestaan vangt aan met woorden ademhalen
opdat wat om ons heen is wordt verstaan.
Wat is en schijnt laat zich pas gadeslaan
als chaos wordt ontbonden door vertalen.

➔ Lees meer

Bekijk alle gedichten

  • Facebook
  • YouTube

Chris van Geel

OKT. ’59

Een borstelige zee, schuim, regen slaat het schuine raam. [lees meer]

Bron: Tirade, juli-augustus 1961

➔ Bekijk hier alle citaten

Agenda

21 november 2025: Tekstselectie in het Nederlandse literatuuronderwijs

21 november 2025: Tekstselectie in het Nederlandse literatuuronderwijs

8 oktober 2025

➔ Lees meer
21 januari – 8 april 2025: Postacademische cursus Recente Nederlandse en Vlaamse letterkunde

21 januari – 8 april 2025: Postacademische cursus Recente Nederlandse en Vlaamse letterkunde

7 oktober 2025

➔ Lees meer
28 november 2025: Symposium Werkgroep Bilderdijk

28 november 2025: Symposium Werkgroep Bilderdijk

5 oktober 2025

➔ Lees meer
➔ Bekijk alle agendapunten

Neerlandici vandaag

geboortedag
1906 Frederik Zwaan
sterfdag
2024 Fred de Bree
➔ Neerlandicikalender

Media

Openingszitting Colloquium IVN

Openingszitting Colloquium IVN

8 oktober 2025 Door Redactie Neerlandistiek Reageer

➔ Lees meer
Wanneer is iets literatuur?

Wanneer is iets literatuur?

2 oktober 2025 Door Redactie Neerlandistiek 4 Reacties

➔ Lees meer
Webinar: vertaaltools en AI inzetten in een meertalige klas

Webinar: vertaaltools en AI inzetten in een meertalige klas

30 september 2025 Door Redactie Neerlandistiek Reageer

➔ Lees meer
➔ Bekijk alle video’s en podcasts

Footer

Elektronisch tijdschrift voor de Nederlandse taal en cultuur sinds 1992.

ISSN 0929-6514
Bijdragen zijn welkom op
redactie@neerlandistiek.nl
  • Homepage
  • E-books
  • Neerlandistische weblogs
  • Over Neerlandistiek
  • De archieven
  • Contact
  • Facebook
  • YouTube

Inschrijven voor de Dagpost

Controleer je inbox of spammap om je abonnement te bevestigen.

Copyright © 2025 · Magazine Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in

  • Homepage
  • Categorie
    • Voor de klas
    • Vertelcultuur
    • Naamkunde
  • Archief
    • 10 jaar taalcanon
    • 100 jaar Willem Frederik Hermans
  • E-books
  • Neerlandistische weblogs
  • Jong Neerlandistiek
  • Frisistyk
  • Mondiaal Neerlandistiek
  • Over Neerlandistiek
  • Contact
%d