Neder-L, no. 0601.a

Subject: Neder-L, no. 0601.a
From: Ben Salemans
Reply-To:Elektronisch tijdschrift voor de neerlandistiek
Date:Wed, 18 Jan 2006 04:33:19 +0100
Content-Type:text/plain
                           *********************
*-Veertiende-jaargang------ Neder-L, no. 0601.a -----------ISSN-0929-6514-*
|                                                                         |
|      ************************************************************       |
|      * Neder-L, elektronisch tijdschrift voor de neerlandistiek *       |
|      ************************************************************       |
|                                                                         |
| Onderwerpen in dit bulletin:                                            |
| ============================                                            |
| (1) Rub: 0601.01: Evenementenagenda, met:                               |
|                   - Amsterdam: Literaire manifestatie 'Weerwoord', wo   |
|                     25 - zo 29 januari 2006                             |
|                   - Amsterdam: Lezing door Wim Hazeu over Simon         |
|                     Vestdijk, zo 5 februari 2006                        |
|                   - Brussel: Gedichtendagdriedaagse van Het Beschrijf   |
|                     in Passa Porta, wo 25 - vr 27 januari 2006          |
|                   - Groningen: 'Poeziemarathon 2006', wo 25 januari -   |
|                     do 26 januari 2006 (Gedichtendag)                   |
|                   - Herentals: 'La Partouze - Gedichtendag in           |
|                     Herentals', do 26 januari 2006                      |
| (2) Vac: 0601.02: Vacature voor een UD Mondelinge Taalbeheersing op de  |
|                   Faculteit der Letteren, Vrije Universiteit Amsterdam  |
|                   (deadline: do 26 januari 2006)                        |
| (3) Rub: 0601.03: Hora est!: promotie Juliette Groenland op vr 13       |
|                   januari 2006 te Amsterdam en promotie Timothy         |
|                   Colleman op vr 27 januari 2006 te Gent                |
| (4) Med: 0601.04: Gedichtendag in Nederland en Vlaanderen op do 26      |
|                   januari 2006                                          |
| (5) Med: 0601.05: Presentatie twee delen 'Geschiedenis van de           |
|                   Nederlandse Literatuur', Breda, do 23 februari 2006   |
| (6) Lit: 0601.06: Pas verschenen: Praagse Perspectieven 3. (Praag, 2005)|
| (7) Lit: 0601.07: Pas verschenen: Jan Oosterholt. De bril van Tachtig.  |
|                   Het beeld van de 19e-eeuwse Nederlandse dichtkunst.   |
|                   (Hilversum, 2005)                                     |
| (8) Lit: 0601.08: Pas verschenen: Toon Tellegen en Molly Voute. Wachten |
|                   op wonderen. (Middelburg, 2005)                       |
| (9) Lit: 0601.09: Pas verschenen: Jaarverslag 2004 Constantijn Huygens  |
|                   Instituut. (Den Haag, 2005)                           |
|(10) Sym: 0601.10: Congres 'Van Hugo Claus tot hoelahoep. Vlaanderen in  |
|                   beweging (1950-1960)', Antwerpen, vr 17 - za 18       |
|                   februari 2006                                         |
|(11) Sym: 0601.11: Internationaal neerlandistiekcongres 'Achter de       |
|                   verhalen. De Nederlandse literatuur van de twintigste |
|                   eeuw', Leuven, wo 15 - vr 17 maart 2006               |
|(12) Sym: 0601.12: Oproep voor bijdragen aan het congres 'Learned Love:  |
|                   The Dutch Love Emblem on the Internet', Utrecht, ma   |
|                   6 - di 7 november 2006                                |
|(13) Sym: 0601.13: Symposium over de (on)verkende mogelijkheden van het  |
|                   (virtuele) gedicht, call for papers, Gent, wo 26      |
|                   april 2006                                            |
|(14) Informatie over Neder-L                                             |
|                                                                         |
*-------------------------                     --------di-17-januari-2006-*
                          *********************

(1)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 11 januari 2006
From: P.J. Verkruijsse <p.j.verkruijsse@uva.nl>
URL artikel: http://www.neder-l.nl/bulletin/2006/01/060101.html
Subject: Rub: 0601.01: Evenementenagenda

=================
Evenementenagenda
=================


AMSTERDAM, diverse locaties rondom het Leidseplein.

Literaire manifestatie ‘Weerwoord’, woensdag 25 januari t/m zondag 29 januari 2006.

  • De tweede editie van ‘Weerwoord’ biedt tal van literaire manifestaties, zoals een gedichtenbal, programma’s over verboden boeken, Afrikaanse poezie, poezie en beeldende kunst, hiphopoetry, mode en poezie, punk & poetry, muziek op een gedicht van Reve, vrijheid van meningsuiting op internet enz. Zie voor uitgebreide informatie http://www.weerwoordfestival.nl.

AMSTERDAM, De Burcht – Vakbondsmuseum, Henri Polaklaan 9.

Biograaf en publicist Wim Hazeu spreekt over zijn boek ‘Vestdijk. Een biografie’, zondag 5 februari 2006, 14.00 uur.

  • Vestdijk wordt algemeen beschouwd als een van de belangrijkste auteurs uit het Nederlandse taal-gebied en stond naar verluidt zelfs op de lijst voor de Nobelprijs voor literatuur. Hazeu laat deze ‘duivelskunstenaar’ niet alleen in zijn werkkamer zien, maar toont ook kanten van Vestdijk die tot nu toe niet aan het daglicht kwamen. S. Vestdijk, die sneller kon schrijven dan God kon lezen, heeft niet alleen een indrukwekkend oeuvre van romans, verhalen, gedichten en studies op zijn naam staan, maar leidde eveneens een gepassioneerd bestaan.
    In ‘Vestdijk, een biografie’ is Vestdijks liefde voor de schrijfster Henriette van Eyck een belangrijke leidraad. Hun intense liefdesrelatie, die nog nooit eerder is beschreven, is vastgelegd in honderden brieven waaruit biograaf Wim Hazeu rijkelijk citeert: ‘Ik heb nu, bijna aan den lijve ervaren wat het zou zijn wanneer ik je moest missen, zelfs maar voor een poos. Je bent de enige vrouw van wie ik ooit op deze volledige manier gehouden heb.’ Hazeu laat zien hoezeer leven en werk samenhangen en levert tal van nieuwe opzienbarende feiten over de auteur, zoals Vestdijks bezoek aan een rusthuis en de elektroshocks die hij daar kreeg toegediend. Een aspect van Vestdijks oeuvre dat in het bijzonder wordt belicht is de muziek. Deze passie heeft Hazeu meesterlijk gevlochten door het liefdesverhaal.
    Zoon Dick Vestdijk is bij de lezing aanwezig zijn en zal, begeleid door gitaar, gedichten van zijn vader voordragen. Toegang EUR 5. Reserveren gewenst: tel: +31 (0)20-624.11.66. Voor nadere inlichtingen kunt u contact opnemen met Jos Baars +31 (0)20-624.11.66. Zie ook: http://www.deburcht-vakbondsmuseum.nl.

BRUSSEL, Passa Porta, Dansaertstraat 46.

Gedichtendagdriedaagse van Het Beschrijf in Passa Porta, woensdag 25 – vrijdag 27 januari 2006.

  • Het Beschrijf (http://www.beschrijf.be/) maakt van de Gedichtendag meteen een driedaagse:
  • Woensdag 25 januari 2006 – ‘Poezie en chocola’. Aan de gure vooravond van Gedichtendag lezen Peter Holvoet-Hanssen, Elvis Peeters en Eva Cox (eigen en andere) wintergedichten in Passa Porta. Warme chocola en bandoneonmuziek van Adriaan Vandenbrande staan ook op het menu. (Nadere informatie: http://www.passaporta.be/site/?page=agenda&id=187)
  • Donderdag 26 januari 2006 – Jan Fabre poetisch. De theaterteksten van Jan Fabre zijn als lange gedichten die getuigen van een bijzondere poetische kracht. Dat bewijzen acteurs Dirk Roofthooft en Francois Beukelaars en Jan Fabre zelf op de literaire avond in Passa Porta. (Nadere informatie: http://www.passaporta.be/site/?page=agenda&id=188)
  • Vrijdag 27 januari 2006 – Russische poezie. De vijf hedendaagse dichters die in het kader van Europalia naar Belgie komen – Jevgeni Boenimovitsj, Elena Fanajlova, Vera Pavlova, Dmitri Prigov en Olga Sedakova – brengen een unieke staalkaart van de hedendaagse Russische poezie. (Nadere informatie: http://www.passaporta.be/site/?page=agenda&id=171).
    Meer info op http://www.passaporta.be.

GRONINGEN, diverse locaties (ook op internet).

‘Poeziemarathon 2006’, woensdag 25 t/m donderdag 26 januari 2006.

  • Voor de zesde maal wordt te Groningen op en voor de Gedichtendag de enige echte ‘Poeziemarathon’ gehouden. Met dichters uit binnen- en buitenland, op tal van locaties in Groningen, in de ether en op het web, gedurende meer dan 24 uur poezie. Met o.a. uit Nederland Anna Enquist, Al Galidi, Ruben van Gogh, Gerrit Kouwenaar, Wim T. Schippers, Meindert Talma en Roos[beef], uit Vlaanderen Eva Cox, Peter Holvoet-Hanssen, Kamagurka en Dimitri Verhulst, en uit Duitsland Bas Boettcher. De Poeziemarathon begint op woensdagavond 25 januari 2006 met de ‘Gedignag’. Op donderdag 26 januari volgen ’s ochtends een ‘Poezieontbijt’, aan het begin van de middag een ‘Poezie a bobo’ (waarbij acht vooraanstaande/bekende Groningers op hun werkplek hun favoriete gedicht voorlezen), aan het eind van de middag ‘Een uur met de Groningse dichters Nieuwenhuis en Claus’ en aan het begin van de avond ‘Toal en Taol: Grunneger en Drentse dichters’. De Poeziemarathon wordt donderdagavond afgesloten met een ‘Grote Slotmanifestatie’ in het Grand Theatre, Grote Markt 35. Het volledige programma is o.a. te vinden op http://www.poeziemarathon.nl.

HERENTALS, Kasteel Le Paige, Nederrij 135.

‘La Partouze- Gedichtendag in Herentals’, donderdag 26 januari 2006, vanaf 20.00 uur.

  • Voor de zevende maal op rij organiseert Kollectief Maksimaal in Herentals een avond vol poezie en muziek ter ere van de Gedichtendag, dit jaar onder de titel ‘La Partouze’.Op deze avond in het idyllische kasteel Le Paige treden op: de drie KoMa-huisdichters Jef Louisa Versmissen, Dirk De Boeck en Jan De Vrij, Sharon Gutkind, Danny Smolders, Xavier De Busser, Het Mols Poezie-atelier en OverZevenZeeen. De toegangsprijs bedraagt 3 euro. Meer informatie: Jef Versmissen: +32 (0)496-24.49.98.

(2)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: Wed, 04 Jan 2006 09:53:07 +0100
From: Wilbert Spooren <w.spooren@let.vu.nl>
URL artikel: http://www.neder-l.nl/bulletin/2006/01/060102.html
Subject: Vac: 0601.02: Vacature voor een UD Mondelinge Taalbeheersing op de Faculteit der Letteren, Vrije Universiteit Amsterdam (deadline: do 26 januari 2006)

=====================
Vacature VU Amsterdam
=====================

vac.nr. 1.2006.00001

Universitair docent v/m
Voor 1,0 deel van de werktijd

leerstoelgroep Taal & Communicatie
specialisatie Mondelinge Taalbeheersing / interactieanalyse

De afdeling Taal & Communicatie van de Faculteit der Letteren zoekt een universitair docent met als taak het verzorgen van onderwijs en het verrichten van onderzoek.
De leerstoelgroep waartoe u zult gaan behoren richt zich op onderwijs en onderzoek op het terrein van de taalbeheersing, waarbij de groep taalbeheersing opvat als de verbinding tussen taalkunde en communicatiewetenschap. Het onderwijs en het onderzoek van de leerstoelgroep Taal & Communicatie kenmerken zich door de analyse van specifiek talige aspecten van schriftelijk en mondeling taalgebruik in conventionele en nieuwe media en door de empirische toetsing van voorstellen voor optimalisering van taalgebruik. De leerstoelgroep levert onderwijs aan de bacheloropleidingen Nederlandse Taal en Cultuur (NTC, Letteren), Communicatie- en Informatiewetenschappen (CIW, Letteren) en Communicatiewetenschap (CW, Sociaal-Culturele Wetenschappen). Bij NTC is dat onderwijs vooral gericht op tekst- en gespreksanalyse en tekst- en gespreksoptimalisering, stoelend op taalkundige inzichten. Bij CIW is dat onderwijs vooral gericht op aspecten van oraliteit en geletterdheid in het communicatieproces. Bij CW richt dat onderwijs zich op beeld- en tekstanalyse. Op masterniveau levert de leerstoelgroep onderwijs aan de opleidingen NTC, CIW, ICT & Vertalen, Linguistics en Journalistiek (vanaf september 2006).

Taak

Bij het onderwijs ligt de nadruk op het verzorgen van colleges aan studenten van de bacheloropleidingen NTC en CIW op het terrein van de mondelinge taalbeheersing. Daarnaast zult u vakken op het terrein van de mondelinge taalbeheersing verzorgen in de masteropleidingen NTC, CIW en Journalistiek. Ook wordt u geacht stages en scripties te begeleiden.
In de leerstoelgroep wordt onderzoek gedaan naar de effectiviteit en optimalisering van communicatie in voornamelijk institutionele contexten. Binnen dit kader richt uw onderzoek zich op de rol van mondelinge communicatie. Kandidaten met een aantoonbare expertise op het terrein van journalistiek taalgebruik (b.v. het nieuwsinterview) hebben daarbij de voorkeur.
Verder kan er op u een beroep gedaan worden voor het uitvoeren van bestuurstaken.

Functie-eisen

  • U bent een gepromoveerd op het terrein van de taalkunde, taalbeheersing, communicatiewetenschap of een verwante discipline en hebt expertise op het terrein van mondelinge interactie, in het bijzonder in institutionele contexten.
  • U hebt een aantoonbare belangstelling voor het Nederlands als onderzoeksobject. U bent inititatiefrijk.
  • U hebt de potentie en de bereidheid regelmatig te publiceren in nationale en internationale tijdschriften.
  • U bent een enthousiasmerende docent, met voldoende ervaring om inzetbaar te zijn op Ba- en Ma-niveau.
  • Deeltijdbenoemingen zijn bespreekbaar.

Bijzonderheden

De arbeidsovereenkomst wordt aangegaan voor een periode van een jaar. Bij gebleken geschiktheid volgt een arbeidsovereenkomst voor onbepaalde tijd. Op http://www.vu.nl/vacatures kunt u onze arbeidsvoorwaarden uitgebreid terugvinden.

Salaris

Afhankelijk van opleiding en ervaring maximaal EUR 4.049,- bruto per maand (salarisschaal 11) bij volledige werktijd.

Informatie

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de heer prof.dr. W. Spooren, hoogleraar Taal & Communicatie, tel. 020 5986752, e-mail: w.spooren@let.vu.nl.
Schriftelijke sollicitaties onder vermelding van het vacaturenummer linksboven op brief en envelop, binnen veertien dagen na het verschijnen van deze advertentie, te richten aan de Vrije Universiteit, Faculteit der Letteren, t.a.v. dr. B. Weltens, directeur bedrijfsvoering, De Boelelaan 1105, 1081 HV Amsterdam of per e-mail: vacature@let.vu.nl.

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

(3)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 26 december 2005
From: Piet Verkruijsse <p.j.verkruijsse@uva.nl>
URL artikel: http://www.neder-l.nl/bulletin/2006/01/060103.html
Subject: Rub: 0601.03: Hora est!: promotie Juliette Groenland op vr 13 januari 2006 te Amsterdam en promotie Timothy Colleman op vr 27 januari 2006 te Gent

=========
Hora est!
=========

Vrijdag 13 januari 2006, 14.00 uur, Aula Universiteit van Amsterdam, Singel 411.
Juliette Groenland: Een humanist maakt school. De onderwijsvernieuwer. Joannes Murmellius (ca. 1480-1517).
Promotor: prof. dr. C.L. Heesakkers.

In de korte tijdspanne van 1500 tot 1520 voltrok zich op de Latijnse scholen in de Nederlanden een onderwijshervorming op humanistische grondslag. Waar in de Middeleeuwen scholen door de geestelijkheid beheerst werden en opleidden voor een kerkelijke loopbaan, bepleitten humanisten het belang van een meer algemene letter- en zedenkundige scholing voor een bredere groep van burgers. Op Latijnse scholen, die veelal onder stedelijk toezicht kwamen te staan, brachten zij de toekomstige geestelijke en wereldlijke elite de – in hun ogen – fundamentele kennis bij: beheersing van het klassieke Latijn en van de morele en religieuze principes die in de teksten van klassieke en vroegchristelijke auteurs te vinden zijn. Met deze onderwijsvernieuwing stonden de humanisten aan het begin van educatie in de humaniora die tot op de dag van vandaag in ons onderwijssysteem voortleeft.

Het welslagen van de onderwijshervorming kan niet alleen toegeschreven worden aan de invloed van humanistische geleerden als Erasmus, aan wiens onderwijskundige theorieen reeds menige studie is gewijd. Juist de mannen van de praktijk, over wie veel minder bekend is, hebben ervoor gezorgd dat een brede laag van de bevolking van kindsbeen af met het humanisme vertrouwd raakte. Om met de 20e-eeuwse pedagoog Willmann te spreken: ‘Die Humanisten muáten die Quelle aus dem Felsen schlagen, die Schulmaenner ihr muehsam die Rinnsale graben’. Een schoolmeester die zich bij uitstek in woord en daad sterk heeft gemaakt voor de introductie van het humanisme in het onderwijs van de Lage Landen was Joannes Murmellius. Hoe was het intellectuele klimaat waarin hij zich ontwikkelde? Welke onderwijskundige vernieuwingen propageerde hij en waarom? Welke steun en tegenwerking vond hij op zijn weg? Hoever reikte zijn invloed?

Als (con)rector in Muenster en Alkmaar heeft Murmellius in de eerste plaats gestalte gegeven aan de humanistische onderwijsvernieuwing in de praktijk van alledag. In de slechts 17 jaren van werkzaamheid die hem beschoren waren nam hij talloze leerlingen onder zijn hoede die van heinde en verre op zijn reputatie als pedagoog afkwamen. Daarnaast heeft hij kans gezien een indrukwekkend oeuvre te vervaardigen dat van zijn geestdrift getuigt voor de humanistische studies. Onder de ruim 50 werken die hij gepubliceerd heeft, bevinden zich pedagogische traktaten, tekstuitgaven, leerboeken en dichtbundels. In zijn traktaten bepleitte Murmellius het belang van lectuur van klassieke en humanistische auteurs. Door zijn uitgaven van klassieke, oudchristelijke en humanistische teksten zorgde hij ervoor dat deze schrijvers daadwerkelijk een dominante positie in het curriculum konden innemen. In zijn handboeken stimuleerde hij een goede taalverwerving van het Latijn aan de hand van originele zinsneden van antieke auteurs. Zelfs in zijn gedichten, opgedragen aan talloze geleerden en pedagogen, betoonde hij zich een geengageerd onderwijzer door zijn bespiegelingen over de invulling die leraren en leerlingen aan hun taak dienen te geven. Hoe groot zijn verdiensten op onderwijskundig gebied zijn geweest, blijkt wel uit het feit dat zijn tekstuitgaven en leerboeken zelfs hun weg vonden naar scholen in Polen en Hongarije, en tot in de 18e eeuw herdrukt werden.

Grote humanisten als Agricola en Erasmus hebben pedagogische traktaten nagelaten. Humanistische schoolmeesters hebben door gedichten en toneelstukken literaire faam verworven in de republiek der letteren. Maar de combinatie van theoretische reflectie op het onderwijs en alledaagse betrokkenheid bij de schoolpraktijk, ten beste gegeven in een verscheidenheid aan genres, maakt het oeuvre van Murmellius uniek. Een reconstructie van de leef- en denkwereld van de bezielde en invloedrijke schoolmeester aan de hand van zijn geschriften zal leiden tot nieuwe inzichten in het vroeg 16e-eeuwse humanisme in het algemeen en de revolutionaire humanistische onderwijshervorming in het bijzonder.

Juliette Groenland studeerde Griekse en Latijnse Taal en Cultuur aan de Universiteit van Amsterdam, afstudeerrichting: zowel leraren- als onderzoeksvariant, specialisatie Latijnse letterkunde; keuzevakken: Grieks en Antieke Filosofie; bijvakken: Neolatijn, Italiaans en Kunstgeschiedenis. Propedeutisch examen cum laude op 19 juli 1993; doctoraal examen cum laude op 24 augustus 1998. Daarna Assistent in Opleiding, Instituut voor Cultuur en Geschiedenis, Universiteit van Amsterdam. Zie ook http://www.murmellius.com/.


Vrijdag 27 januari 2006, 16.00 uur, in Het Pand (zaal Rector Vermeylen), Onderbergen 1, 9000 Gent.
Timothy Colleman: De Nederlandse datiefalternantie. Een constructioneel en corpusgebaseerd onderzoek. Proefschrift Universiteit Gent.
Promotor: prof. dr. Magda Devos; copromotor: em. prof. dr. Johan Taeldeman.

Samenvatting proefschrift door Timothy Colleman (timothy.colleman@UGent.be):
—————————————————————-

Deze studie benadert de Nederlandse datiefalternantie, d.w.z. de variatie tussen de dubbelobject-constructie (b.v. ‘Jan geeft Piet een boek’) en de constructie met een zgn. prepositioneel indirect object met aan (b.v. ‘Jan geeft een boek aan Piet’), vanuit een constructioneel en corpusgebaseerd perspectief. In overeenstemming met de uitgangspunten van de constructiegrammatica worden de dubbelobject-constructie en de constructie met ‘aan’ in eerste instantie afzonderlijk geanalyseerd, als onafhankelijke argumentstructuur-constructies: op basis van een uitgebreide databank met reele voorbeelden uit een corpus krantentaal, probeer ik voor elke constructie afzonderlijk zo nauwkeurig mogelijk het semantische terrein in kaart te brengen dat wordt bestreken. Daarna ga ik in op de factoren die de keuze tussen beide constructies bepalen in gevallen waarin ze allebei in aanmerking (lijken te) komen. Uit een vergelijking van de gebruikelijkheid van beide constructies in combinatie met verschillende semantische types van werkwoorden, komen duidelijke aanwijzingen naar voren voor de hypothese dat in die keuze semantische overwegingen meespelen: met de formele verschillen tussen de twee constructies hangen subtiele semantische verschillen samen. De corpusgebaseerde aanpak garandeert dat de observaties over de constructionele voorkeuren van allerlei werkwoorden in overeenstemming zijn met het reele taalgebruik.

(4)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 26 december 2005
From: Ben Salemans <salemans@neder-l.nl>
URL artikel: http://www.neder-l.nl/bulletin/2006/01/060104.html
Subject: Med: 0601.04: Gedichtendag in Nederland en Vlaanderen op donderdag 26 januari 2006

====================================================================
Gedichtendag in Nederland en Vlaanderen op donderdag 26 januari 2006
====================================================================

Gedichtendag is het poeziefeest van Nederland en Vlaanderen. Ieder jaar op de laatste donderdag van januari, staat de poezie een dag lang in het zonnetje. Gedichtendag 2006 wordt gevierd op donderdag 26 januari en staat in het teken van poezie en beeldende kunst.

De Nederlandse stichting ‘Poetry International’ en het Vlaamse ‘Behoud de Begeerte’ leggen met de Gedichtendagbundel, de lessuggesties en de Gedichtendagprijzen de basis voor Gedichtendag. Belangrijk onderdeel van Gedichtendag zijn elk jaar de ruim tweehonderd activiteiten die door heel Nederland en Vlaanderen worden georganiseerd door scholen, bibliotheken, culturele instellingen en particulieren. Gedichtendag vond voor het eerst plaats op 27 januari 2000 en is gemodelleerd naar de succesvolle National Poetry Day in Engeland.

Twintig gedichten over twintig Rembrandts op internet

Gedichtendag 2006 staat in het teken van het Rembrandtjaar en heeft als thema ‘Poezie en beeldende kunst’.
Ter ere van Rembrandts 400e verjaardag presenteert het Rijksmuseum in Amsterdam onder de naam ‘Alle schilderijen van Rembrandt’ zijn collectie Rembrandts. In het kader van Gedichtendag 2006 vroeg Stichting Poetry International, in samenwerking met het Rijksmuseum en NRC Handelsblad, twintig bekende dichters (te weten: Jan Baeke, H.H. ter Balkt, Maria Barnas, Bernlef, Anneke Brassinga, Tsead Bruinja, Anna Enquist, Eva Gerlach, Erik Jan Harmens, Judith Herzberg, Wim Hofman, Hester Knibbe, Rutger Kopland, Erik Menkveld, Bart Moeyaert, Victor Schiferli, Albertina Soepboer, Erik Spinoy, Hans Tentije en Driek van Wissen) een gedicht te maken bij een van de schilderijen van Rembrandt uit de collectie van het Rijksmuseum. Deze gedichten zijn gebundeld in een prachtige publicatie onder de titel ‘Lyrisch van Rembrandt’, die wordt gepresenteerd tijdens de opening van de tentoonstelling op 25 januari. De tentoonstelling is voor publiek geopend vanaf 26 januari. De twintig gekozen schilderijen zijn te zien via een link ‘De dichters en Rembrandt’ aan de onderkant van webpage: http://www.gedichtendag.org/zevende/html/thema.html. Vanaf 26 januari zullen daar ook de bijgehorende gedichten bij staan.

Weblinks:

  • Gedichtendag: http://www.gedichtendag.org
  • Poetry International: http://www.poetry.nl
  • Behoud de Begeerte: http://www.begeerte.be
  • Lessuggesties bij Gedichtendag 2006: http://www.gedichtendag.org/zevende/html/lessuggestiesBO2006kleur.pdf
  • Activiteiten in Nederland en Vlaanderen op Gedichtendag 2006: http://www.gedichtendag.org/zevende/html/activiteiten.html
  • Gedichtendagbundel: http://www.gedichtendag.org/zevende/html/bundel.html
  • Gedichtendagprijzen: http://www.gedichtendag.org/zevende/html/prijzen.html
  • Tentoonstelling Rijksmuseum ”Alle schilderijen van Rembrandt’: http://www.rijksmuseum.nl/tentoonstellingen/rembrandt-400?lang=nl
  • De publicatie ‘Lyrisch van Rembrandt’ met twintig schilderijen van Rembrandt en twintig bijbehorende gedichten van bekende Nederlandstalige dichters, vanaf 26 januari te zien op internet: http://www.gedichtendag.org/zevende/html/thema.html

(5)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: Mon, 16 Jan 2006 11:58:24 +0100
From: Linda Vaessen - Nederlandse Taalunie < lvaessen@taalunie.org>
URL artikel: http://www.neder-l.nl/bulletin/2006/01/060105.html
Subject: Med: 0601.05: Presentatie twee delen 'Geschiedenis van de Nederlandse Literatuur', Breda, do 23 februari 2006

==========================================================
(Persbericht Nederlandse Taalunie, d.d. 16 januari 2006):
Prinses Maxima en Prinses Mathilde nemen twee delen ‘Geschiedenis van de Nederlandse Literatuur’ in ontvangst
==========================================================

Op 23 februari nemen H.K.H. Prinses Maxima der Nederlanden en H.K.H. Prinses Mathilde van Belgie in de Grote Kerk in Breda twee delen van de nieuwe ‘Geschiedenis van de Nederlandse Literatuur’ in ontvangst. ‘Stemmen op schrift’, geschreven door Frits van Oostrom, behandelt de Middeleeuwen tot 1300, in ‘Altijd weer vogels die nesten beginnen’ beschrijft Hugo Brems de Nederlandse literatuur uit de periode 1945-2005. De vijf tussenliggende delen verschijnen tussen nu en 2010.

Ruim 50 jaar na het verschijnen van het ‘Handboek tot de geschiedenis der Nederlandse letterkunde’ van Knuvelder komt er nu een volledig nieuw opgezette geschiedenis van de literatuur uit Nederland en Vlaanderen. Deze zevendelige ‘Geschiedenis van de Nederlandse Literatuur’ is geschreven als een doorlopend chronologisch verhaal dat alle recente vondsten en nieuwe wetenschappelijke inzichten bevat, van ‘hebban olla vogala…’ tot nu. De nieuwe literatuurgeschiedenis is niet alleen voor een wetenschappelijk publiek. De reeks is nadrukkelijk ook geschreven voor het algemene publiek dat in literatuur geinteresseerd is.

De literatuurgeschiedenis is een initiatief van de Nederlandse Taalunie die in 1997 is gestart met dit project op advies van de Raad voor de Nederlandse Taal en Letteren. Nederland en Vlaanderen stelden hiervoor de middelen ter beschikking. Aan het overzichtswerk werken negen prominente Nederlandse en Vlaamse wetenschappers en 26 redacteurs mee. De hoofdredactie is in handen van dr. A.J. Gelderblom (Universiteit Utrecht) en prof. dr. A.M. Musschoot (Universiteit Gent). De reeks wordt uitgegeven door Uitgeverij Bert Bakker. De distributie in Vlaanderen wordt verzorgd door Standaard Uitgeverij.

De reeks

Frits van Oostrom – ‘Stemmen op schrift’ (Middeleeuwen I tot 1300)
Frits van Oostrom – ‘Een eeuw van expansie’ (voorlopige titel, 14de eeuw)
Herman Pleij – ‘Het gevleugelde woord’ (Middeleeuwen II, 15de en 16de eeuw)
Karel Porteman en Mieke Smits-Veldt – ‘Een nieuw vaderland voor de muzen’ (16de eeuw en 17de eeuw)
Joost Kloek – ‘Twee overzijden’ (18de eeuw)
Wim van den Berg en Piet Couttenier – ‘De grenzen voorbij’ (voorlopige titel, 19de eeuw)
Jacqueline Bel – ‘Literatuur in tijden van onschuld en oorlog’ (voorlopige titel, 20ste eeuw I, 1890-1945)
Hugo Brems. ‘Altijd weer vogels die nesten beginnen’ (20ste eeuw II, 1945-2005)
In 2010 verschijnt ook een afsluitend deel: een verantwoording bij de reeks door de hoofdredacteurs Mieke Musschooot en Arie Jan Gelderblom

(6)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 30 december 2005
From: Krol, Ellen <ellen.krol@planet.nl>
URL artikel: http://www.neder-l.nl/bulletin/2006/01/060106.html
Subject: Lit: 0601.06: Pas verschenen: Praagse Perspectieven 3. (Praag, 2005)

==============
Pas verschenen
==============

Praagse Perspectieven 3, Handelingen van het colloquium van de sectie Nederlands van de Karelsuniversiteit te Praag, 17 en 18 maart 2005. Onder redactie van Zdenka Hrneicova, Ellen Krol, Nienke van de Waal-Krupa en Heleen Dongelmans-Mac Lean. Praha: Univerzita Karlova v Praze, Filozoficka fakulta 2005. 171 blz.; EUR 10,00; ISBN 80-7308-113-X.

In december 2005 is verschenen de bundel Praagse Perspectieven 3, met in totaal 11 lezingen over Nederlandse taal- en letterkunde. Zes lezingen op het gebied van de letterkunde behandelen het onderwerp ‘nationale stereotypen in de Nederlandstalige literatuur’ en vijf taalkundige lezingen bespreken aspecten van ‘complexiteit en contrastiviteit’.

De zes letterkundige lezingen stellen ieder een ander nationaal stereotype centraal: Dorothee Sturkenboom behandelt aan de hand van het vroegmoderne Nederlandse toneel ‘de koopman’, terwijl Judit Gera het ontstaan en de veranderende inhoud van het begrip ‘kruidenier’ in de context van de Nederlandse cultuur onder de loep neemt. Eep Francken confronteert de lezer met de vraag of de Nederlandse ‘dominee’ zoals te verwachten in de loop van de twintigste eeuw een meelijwekkende figuur is geworden. De Nederlands-Indische betrekkingen komen aan de orde in de bijdrage van Kris Steyaert. Hij vergelijkt de poetische beschrijvingen van de inlander uit de zeventiende-eeuwse letterkunde met het beeld van de inlander in het begin van de twintigste-eeuwse Nederlandse poezie. Lut Missinne behandelt aan de hand van de beeldvorming van de Belgische kust het fenomeen Belgitude, het discours over de Belgische identiteit. Als een contrapunt bevat deze bundel tenslotte ook een bijdrage van Kees Mercks, die Tsjechische stereotypen behandelt in een bijdrage over Bohumil Hrabal.

In de eerste taalkundige bijdrage van deze bundel gaat Wouter Kusters uitgebreid in op de problematiek van de complexiteit: is het Nederlands misschien echt minder complex dan het Tsjechisch? En zo ja, hoe kun je dat onderzoeken? Waardoor wordt eigenlijk bepaald of een taal moeilijk of makkelijk is? Hij vraagt zich daarbij ook af of talen in de loop van de tijd minder complex kunnen worden, en of bijvoorbeeld het Nederlands een kans maakt eenvoudiger te worden in de toekomst.

De andere bijdragen gaan gedeeltelijk over contrastiviteit, een onderwerp dat veel raakvlakken heeft met complexiteit. Jan Pekelder betoogt in de tweede bijdrage dat het feit dat talen verschillen in bijvoorbeeld het aantal benamingen voor (schijnbaar) hetzelfde begrip, het gevolg is van verlies dat optreedt binnen het proces van conceptualisatie en grammaticalisatie. Guy Janssens bespreekt de periode in Belgie waarin Willem I tracht het Nederlands tot enige officiele landstaal te maken, ten koste van het Frans en Duits. De laatste twee bijdragen van Eva Bayerova en Marketa ţkrlantova bespreken verschillende aspecten van vertaalproblematiek: respectievelijk juridische terminologie in de Nederlandse en Tsjechische rechtspraak, en terminologievorming in het kader van nationale en internationale rechtssystemen met alle vertaalproblemen van dien.

Bestellingen voor Praagse Perspectieven 3 kan men richten aan ellen.krol@planet.nl.

(7)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: Fri, 6 Jan 2006 10:26:12 +0100
From: Jan Oosterholt <jan.oosterholt@uni-oldenburg.de>
URL artikel: http://www.neder-l.nl/bulletin/2006/01/060107.html
Subject: Lit: 0601.07: Pas verschenen: Jan Oosterholt. De bril van Tachtig. Het beeld van de 19e-eeuwse Nederlandse dichtkunst. (Hilversum, 2005)

==============
Pas verschenen
==============

Jan Oosterholt. ‘De bril van Tachtig. Het beeld van de 19e-eeuwse Nederlandse dichtkunst’. Amsterdamse Historische Reeks, Kleine Serie, deel 45. Hilversum: Uitgeverij Verloren, 2005. 266 p., ISBN 90-73941-27-x, prijs: EUR 25.

Neerlandici zijn het er sinds jaar en dag over eens dat het beeld van de negentiende-eeuwse literatuur is bepaald door de Beweging van Tachtig. Een meer systematisch onderzoek naar de wijze waarop Tachtig de beeldvorming naar zijn hand heeft gezet, is tot nu toe echter uitgebleven. In ‘De bril van Tachtig’ wordt onderzocht welke sporen de kritieken van Willem Kloos en Albert Verwey hebben nagelaten in de 20e-eeuwse literatuurgeschiedschrijving. Gefocust is daarbij op de poezie uit de periode 1780-1880. Ter vergelijking is ook bekeken in hoeverre de kritieken van Busken Huet, als criticus de belangrijkste voorganger van Tachtig, doorklinken in de literatuurhistorische handboeken. Meer dan Huet en diens tijdgenoten hebben Kloos en Verwey middels eigenzinnige en pregnante formuleringen een orkestratieproces in gang gezet dat de tand des tijds opmerkelijk goed heeft doorstaan. In de handboeken van Prinsen en Knuvelder en ook in meer recente literatuuroverzichten gaat Bilderdijks poezie nog altijd gehuld in het ‘harnas der rhetoriek’, kleeft aan Beets het stigma van de opportunistische ‘domineedichter’ en leeft Potgieter voort als ‘schoonheidsapostel’ tegen wil en dank. Voor contemporaine literatuurhistorici is het kijken zonder de ‘bril van Tachtig’ geen sinecure, al was het maar omdat een groot deel van de negentiende-eeuwse literatuur gehuld gaat in mist en nevelen.

Jan Oosterholt werkt als literatuurwetenschapper aan de Carl von Ossietzky-Universitaet in Oldenburg (Duitsland). ‘De bril van Tachtig’ is zijn Habilitationsschrift.

(8)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 11 januari 2006
From: Verkruijsse, P.J. <p.j.verkruijsse@uva.nl>
URL artikel: http://www.neder-l.nl/bulletin/2006/01/060108.html
Subject: Lit: 0601.08: Pas verschenen: Toon Tellegen en Molly Voute. Wachten op wonderen. (Middelburg, 2005)

==============
Pas verschenen
==============

Toon Tellegen en Molly Voute. Wachten op wonderen. Middelburg: Stichting CBK Zeeland, 2005 (SlibreeksGroot, 114). 36 blz.; ills.; EUR 9,00; ISBN 90-6354-118-X.

‘Wachten op wonderen’ bevat 25 gedichten en een verhaal van Toon Tellegen en vier tekeningen van zijn vrouw, Molly Voute. Dit is de eerste keer dat beide echtelieden samenwerken aan een bundel. Na de gedichten die opvallend vaak over vrouwen gaan volgt het zeer korte verhaal ‘De olifant’ met de intrigerende beginzin ‘In zijn kast had de olifant een dik boek dat ‘NOOIT MEER VALLEN’ heette’.

Dit en andere delen uit de Slibreeks kunnen besteld worden bij het CBK Zeeland, Balans 17, 4331 BL Middelburg, +31 (0)118-611443 of via het e-mailadres slib@kunstuitleenzeeland.nl. Zie voor een complete fondslijst ook http://www.kunstuitleenzeeland.nl/.

(9)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 11 januari 2006
From: Verkruijsse, P.J. <p.j.verkruijsse@uva.nl>
URL artikel: http://www.neder-l.nl/bulletin/2006/01/060109.html
Subject: Lit: 0601.09: Pas verschenen: Jaarverslag 2004 Constantijn Huygens Instituut. (Den Haag, 2005)

==============
Pas verschenen
==============

Jaarverslag 2004 Constantijn Huygens Instituut voor tekstedities en intellectuele geschiedenis. Den Haag: Huygens Instituut, 2005. 144 blz.; ills.

Het steeds dikker wordende jaarverslag van het Constantijn Huygens Instituut dat in afgeslankte naamgeving nu Huygens Instituut heet, weerspiegelt de toenemende omvang van de taken, of zoals het in de inleiding staat: ‘De nieuwe instituutsstrategie, verwoord in de Strategienota, gaat ervan uit dat voor het CHI een belangrijke rol is weggelegd op het grensvlak van tekstontsluiting, ICT en analytisch onderzoek’. Het algemene hoofdstuk over het instituut laat zich lezen als een modern managementboek met POP’s (persoonlijke ontwikkelingsplannen), organisatiestructuur, MT (management team), werkgroepleiders, managementassistenten en al dan niet aan het werk gerelateerd ziekteverzuim. Daarna volgen een uitputtend overzicht van alle projecten, twee promotieverhalen van Eric Jorink en Boukje Thijs, een overzicht van publicaties en activiteiten van medewerkers en een Summary.

Tegelijk met het jaarverslag werd ook de publicatie meegezonden met de lezingen van Bas Heijne, Marjoleine de Vos en Henk Wals – de nieuwe directeur van het CHI – ter gelegenheid van de presentatie van het Huygens Instituut nieuwe stijl, getiteld ‘Oude zekerheden en nieuwe wegen’ (24 blz.; ISBN 90 5260 201 8).

Het adres van het Huygens Instituut: Postbus 90754, 2509 LT Den Haag, +31 (0)70-3315800, info@huygensinstituut.knaw.nl, http://www.huygensinstituut.knaw.nl.

(10)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: Thu, 5 Jan 2006 10:04:14 +0100
From: Kevin Absillis - L.P. Booncentrum <kevin.absillis@pandora.be>
URL artikel: http://www.neder-l.nl/bulletin/2006/01/060110.html
Subject: Sym: 0601.10: Congres 'Van Hugo Claus tot hoelahoep. Vlaanderen in beweging (1950-1960)', Hof van Liere te Antwerpen, vr 17 - za 18 februari 2006

==================================================================
‘Van Hugo Claus tot hoelahoep: Vlaanderen in beweging (1950-1960)’
Congres op 17 en 18 februari 2006, Antwerpen
==================================================================

De periode tussen de Tweede Wereldoorlog en de woelige jaren zestig wordt in de Vlaamse (cultuur)geschiedenis traditioneel voorgesteld als een tijdvak van volstrekte verzuiling, even kleinburgerlijk als gezagsgetrouw en saai. In meer dan een opzicht waren de fifties in Vlaanderen inderdaad een periode van restauratie en continuiteit, maar tegelijk vonden belangrijke veranderingen plaats. De opkomst en doorbraak van televisie en transistorradio bijvoorbeeld hadden een grote impact op het dagelijkse leven en zorgden er mee voor dat oude vanzelfsprekendheden ter discussie werden gesteld. In de zogenaamd ‘stille’ jaren vijftig raakte Vlaanderen voorts in de ban van de Amerikaanse muziek, film en mode. Nadat uit de Verenigde Staten overgewaaide rages als de hoelahoep sensatie veroorzaakten, werd zelfs gesproken van een onrustwekkende veramerikanisering. Volgens sommige critici trof men deze ook aan in de literatuur van onder meer Hugo Claus. Snel werd echter duidelijk dat de jonge auteur over een authentieke stem beschikte.

Op het congres ‘Van Hugo Claus tot hoelahoep’ zullen de veranderingen en stille (r)evoluties die Vlaanderen in de periode 1950-1960 in beweging brachten, worden onderzocht. Uit de bijdragen zal moeten blijken of de jaren vijftig, die door televisie en dagbladen nog in zwart-wit werden gevat, niet kleurrijker waren dan tot dusver werd aangenomen.

Wanneer?

Vrijdag 17 en zaterdag 18 februari 2006

Waar?

Hof van Liere
Universiteit Antwerpen – Stadscampus Prinsstraat 13 – 2000 Antwerpen (Belgie) Voor een routebeschrijving: zie http://www.ua.ac.be/route

Toegang

1 dag zonder lunch: 10 euro / 7 euro (studenten)
1 dag met lunch: 15 euro / 13 euro (studenten)
2 dagen zonder lunch: 20 euro / 14 euro (studenten)
2 dagen met lunch: 30 euro / 26 euro (studenten)

Inschrijven

els.crauwels@ua.ac.be of +32 (0)3-220.42.91, met vermelding van naam, (e-mail)adres, data, formule (met/zonder lunch)
Gelieve bij inschrijving het gevraagde bedrag over te schrijven op 735-0089319-67 met mededeling SC 200532. Voor betalingen vanuit het buitenland: IBAN BE42 7350 0893 1967 – BIC KRED BE BB.

Voor meer informatie

Voor meer informatie: http://www.ua.ac.be/isln kevin.absillis@ua.ac.be of katrien.jacobs@ua.ac.be

Programma

Vrijdag 17 februari 2006
09u00 Ontvangst
09u30 Verwelkoming
09u45 Welvaart in zwart wit. De reconstructie van Nederland in de lange jaren vijftig (Ed Taverne, Rijksuniversiteit Groningen)
10u25 De jaren vijftig in Vlaanderen. Tussen trage economische groei en verzuiling (Els Witte, Vrije Universiteit Brussel)
11u05 koffiepauze
11u20 Nieuwe muziek op zoek naar internationale aansluiting (Yves Knockaert, Lemmensinstituut Leuven/Hogeschool voor Wetenschap & Kunst)
11u45 Theater als literair leenverschijnsel. Toneel in de jaren vijftig (Luk Van den Dries, Universiteit Antwerpen)
12u10 discussie
12u30 lunch
13u45 Experimenteel Vlaams proza in de jaren vijftig: een fictie? (Bart Vervaeck, Vrije Universiteit Brussel)
14u10 Hugo Claus, idool en symbool? (Georges Wildemeersch, Universiteit Antwerpen)
14u35 Een literatuur in hemdsmouwen. Louis Paul Boon en de populaire cultuur in de jaren vijftig (Kris Humbeeck, Universiteit Antwerpen)
15u00 ‘Kerouac en zo’. Vlaanderen, de Beat Generation en Labris (Jaap van der Bent, Radboud Universiteit Nijmegen)
15u25 discussie
15u45 koffiepauze
16u00 De Taptoe a Taptoe (Gerard Berreby, directeur des Editions Allia)
16u25 Hugo Claus: experimenteel kunstenaar? (Katrien Jacobs, Universiteit Antwerpen)
16u50 ‘Een ton vol pretentieuze krabben’. Kunstkring Celbeton, artistiek laboratorium in Dendermonde (Carien Gibcus, Rijksuniversiteit Groningen)
17u15 discussie
17u35 einde
20u00 filmprogramma

Zaterdag 18 februari 2006
09u45 Ontvangst
10u15 Verwelkoming
10u25 Jacques Dupuis en Expo ’58 (Jan Thomaes, Hoger Instituut voor Architectuurwetenschappen / Henry Van de Velde)
10u50 Met zicht op de horizon. Renaat Braem en het stedelijk denken in de jaren ’50 (Jo Braeken, Vlaams Instituut voor het Onroerend Erfgoed/Renaat Braem Huis)
11u15 Willy Van der Meeren. Het design van de armoede (Dennis Van Mol, Sotheby’s Institute of Art)
11u40 discussie
12u00 lunch
13u30 Van KAJ naar La Nausee. Op zoek naar de wortels van Jan Walravens’ militante avant-gardisme in de jaren vijftig (Jos Joosten, Radboud Universiteit Nijmegen)
13u55 Vlaanderen in bewegende beelden. Filmpropaganda voor de Congolese bevolking (Belgisch Congo, 1950-1960) (Leen Engelen, Universiteit van Amsterdam)
14u20 ‘De slechte boeken van madame Manteau’. Een niet-confessionele uitgeverij in de ban van de kerk? (Kevin Absillis, Universiteit Antwerpen)
14u45 discussie
15u00 koffiepauze
15u15 Een nieuwe populaire beeldcultuur voor Vlaanderen. De Vlaamse strip in de jaren 1950 (Pascal Lefevre, onafhankelijk onderzoeker)
15u40 Hij laat de kijker niet los. Volksopvoeding en volksvermaak op de Vlaamse televisie in de jaren vijftig (Geert Buelens, Universiteit Utrecht)
16u05 ‘God bescherme Amerika’. De historische receptie van Amerikaanse juvenile delinquency movies in Vlaanderen (Daniel Biltereyst, Universiteit Gent)
16u30 discussie
16u40 Een gouden kwarteeuw (1948-1973). De jaren vijftig als breukvlak en ijkpunt (Kees Schuyt, Universiteit van Amsterdam)
17u05 receptie

(11)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: Tue, 10 Jan 2006 10:30:51 +0100
From: Elke Brems <Elke.Brems@arts.kuleuven.ac.be>
URL artikel: http://www.neder-l.nl/bulletin/2006/01/060111.html
Subject: Sym: 0601.11: Internationaal neerlandistiekcongres 'Achter de verhalen. De Nederlandse literatuur van de twintigste eeuw', Leuven, wo 15 - vr 17 maart 2006

============================
Congres ‘Achter de verhalen’
============================

Van 15 tot 17 maart 2006 wordt aan de KULeuven het driedaagse internationale congres ‘Achter de verhalen. De Nederlandse literatuur van de twintigste eeuw’ georganiseerd. De literaire neerlandistiek intra en extra muros zal zich drie dagen lang buigen over de Nederlandse literatuur en het literatuuronderzoek van en over de twintigste eeuw.

Keynotesprekers zijn Hugo Brems (K.U.Leuven), Dick van Halsema (Vrije Universiteit Amsterdam), Erica van Boven (Rijksuniversiteit Groningen), Bart Vervaeck (Vrije Universiteit Brussel) en Ralf Gruettemeier (Universiteit Oldenburg).
Daarnaast zijn er nog 11 sessies met 26 boeiende lezingen van zowel jonge als gevestigde onderzoekers uit de literaire neerlandistiek. Het is de bedoeling van deze bijeenkomst om zowel een stand van zaken op te maken als nieuwe paden voor de toekomst uit te stippelen.

Het volledige programma en de praktische informatie vindt u op http://www.arts.kuleuven.be/literary_studies/

Via de website kan u zich ook inschrijven voor het congres. Wij hopen u allemaal half maart te mogen begroeten in Leuven.

Als u graag een brochure toegestuurd krijgt, kan u dat laten weten aan Elke Brems, op het adres Elke.Brems@arts.kuleuven.be Voor meer informatie kan u op datzelfde adres terecht of bij Eveline.Vanfraussen@arts.kuleuven.be.

(12)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: Wed, 11 Jan 2006 08:43:34 +0100
From: Els Stronks <Els.Stronks@let.uu.nl>
URL artikel: http://www.neder-l.nl/bulletin/2006/01/060112.html
Subject: Sym: 0601.12: Oproep voor bijdragen aan het congres 'Learned Love: The Dutch Love Emblem on the Internet', Utrecht, ma 6 - di 7 november 2006

=========================================================
Oproep voor bijdragen aan het congres
‘Learned Love: The Dutch Love Emblem on the Internet’
Utrecht, 6 en 7 november 2006
=========================================================

Ter afronding van het Emblem Project Utrecht (EPU), dat de digitale ontsluiting van het corpus van Nederlandse liefdesemblemen tot doel heeft wordt op 6 en 7 november 2006 een congres gehouden over de twee centrale thema’s van het EPU: het Nederlandse liefdesembleem en de digitalisatie van embleembundels.

De organisatie wil sprekers uitnodigen hun bijdrage aan het congres te leveren, en zou het daarbij op prijs stellen dat de bijdragen case studies bevatten die zijn uitgevoerd met behulp van de collecties van het EPU, en die ook expliciet reflecteren op de waarde en bruikbaarheid van de EPU-collecties.

Meer informatie is te vinden in de ‘Call for Papers’ op: http://emblems.let.uu.nl/emblems/project/CallforPapers.html.
Reacties worden zeer op prijs gesteld.

Peter Boot, Els Stronks

(13)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 6 januari 2006
From: Piet Verkruijsse <p.j.verkruijsse@uva.nl>
URL artikel: http://www.neder-l.nl/bulletin/2006/01/060113.html
Subject: Sym: 0601.13: Symposium over de (on)verkende mogelijkheden van het (virtuele) gedicht, Call for papers, Gent, wo 26 april 2006

============================================================
Symposium over de (on)verkende mogelijkheden van het gedicht
============================================================

Call for papers

Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde en Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie, Koningstraat 18, Gent, woensdag 26 april 2006

(On)verkende wegen. Een verkenning van virtuele poezie

Een gedicht sluit altijd de niet-gerealiseerde mogelijkheden van het gedicht in zich. Aan de voorlopig ‘beeindigde’ versie van een gedicht – volmaaktheid is immers een onbereikbaar ideaal – gaan meestal vele aanzetten en kladhandschriften vooraf, eventueel verworpen fragmenten en versies. En als er geen schriftelijke overleveringen (geconserveerd) zijn, dan bestaat minstens het vermoeden van een (onachterhaalbaar) mentaal proces. De dichter wikt en weegt, en kiest uiteindelijk voor een bepaalde uitdrukking, een beeld, een toon, een stijlfiguur. Maar er had bij andere keuzes ook iets anders kunnen staan. Vele aanzetten blijven onuitgewerkt, zijn verworpen, maar hadden wel een ander gedicht kunnen opleveren.

In ‘Grammars of creation’ (2000) heeft de cultuurfilosoof George Steiner die (on)verkende mogelijkheden onderzocht, m.b.t. het gedicht ‘Lullaby’ van W.B. Yeats. Van dat gedicht zijn vijf ‘cellulaire’ of kernbegrippen overgeleverd (op een eerste aanzet), die na een intens bewerkingsproces resulteerden in een gedicht, maar waarbij andere, intrinsiek aanwezige mogelijkheden niet zijn benut. Deze doorhalingen, herzieningen en aarzelende alternatieven leveren volgens Steiner “fascinerende inzichten” op, of op zijn minst “een vaag besef” van wat er had kunnen staan. Er liggen altijd niet-gerealiseerde gedichten binnen het gerealiseerde gedicht.

Op basis van beschikbaar variantenmateriaal, d.w.z. aanzetten, schema’s, kladjes, woordgroepen, rijmwoorden, losse elementen enzovoort, kan diezelfde oefening worden gemaakt voor gedichten van vele andere schrijvers. Er kan worden nagegaan welk potentieel in een variantenverzameling schuilgaat, aanzetten die zijn losgelaten, maar die wel een ander gedicht hadden opgeleverd. In de context van de Franse critique genetique, met de focus op de mentale voorgeschiedenis en de werkwijze/de overwegingen van de dichter, kunnen aannemelijke hypothesen worden geformuleerd over de (on)verkende mogelijkheden van het tekstmateriaal.

De studiebijeenkomst presenteert zeven of acht lezingen over virtuele gedichten (20′), gedichten die zich aankondigden maar niet zijn beeindigd.

Abstract van maximaal 300 woorden: tegen 1 februari 2006 aan peter.de.bruijn@huygensinstituut.knaw.nl en/of Yves.TSjoen@UGent.be.

dr. Peter de Bruijn, Huygens Instituut, Postbus 90754, 2509 LT Den Haag, +31 (0)70-3315810.
dr. Yves T’Sjoen, Vakgroep Nederlandse Literatuur en Algemene Literatuurwetenschap, Universiteit Gent, Blandijnberg 2, 9000 Gent, +32 (0)9/264.40.66.

(14)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

*-------------------------------------------------------------------------*
|                                                                         |
| Informatie over Neder-L:                                                |
| ========================                                                |
| Algemene informatie opvragen over Neder-L: stuur mail naar              |
|   listserv@nic.surfnet.nl met daarin de boodschap: GET NEDER-L INFO     |
| Abonnement nemen op Neder-L: stuur mail naar listserv@nic.surfnet.nl    |
|   met als boodschap: SUB NEDER-L uw-voornaam/voorletters uw-achternaam  |
| Neder-L op het web/WWW: Neder-L-nummers zijn vanaf januari 1997 in      |
|   web-formaat te lezen via: http://www.neder-l.nl/                      |
|   Nadere informatie over Neder-L in web-formaat: zie artikel 9706.01    |
|   Er is ook een WWW-archief met alle e-mailversies van Neder-L sinds    |
|   juni 1992, dat ook op trefwoord doorzocht kan worden; de URL van dit  |
|   listserv-archief: http://listserv.surfnet.nl/archives/neder-l.html    |
| Oude Neder-L-bulletins opvragen: stuur mail naar listserv@nic.surfnet.nl|
|   met daarin een boodschap als: GET NEDER-L LOG9206                     |
|   (resultaat: logboek met Neder-L-artikelen van juni '92 wordt gestuurd)|
|   Of maak gebruik van het listserv-archief (zie enkele regels hierboven)|
| Bijdrage voor Neder-L opsturen: stuur mail naar salemans@neder-l.nl     |
| Contact met redactie: stuur mail naar Salemans@neder-l.nl, naar         |
|   Willem.Kuiper@uva.nl, naar P.J.Verkruijsse@uva.nl (voor de            |
|   evenementenagenda), naar Marc.van.Oostendorp@meertens.knaw.nl of naar |
|   P.A.Coppen@let.kun.nl                                                 |
*-------------------------------------------------------------------------*

*-Einde-------------------- Neder-L, no. 0601.a --------------------------*