Tagarchief: woordenboek

De witte wijn leppende elite

Door Roland de Bonth Een paar weken geleden brak Nicoline van der Sijs op Neerlandistiek een lans voor de historische taalkunde, die bestudeert hoe het moderne Nederlands is ontstaan uit oudere taalfasen (lees haar pleidooi hier). Wie kennis heeft van … Lees verder

Geplaatst in column | Getagged , , | 9 Reacties

Het Vlaardings is de moeite van het vastleggen waard

Onderstaande tekst is het voorwoord van het nieuwe Vlaardings woordenboek van Stephen de Vos. We plaatsen het hier met toestemming van de auteur als voorpublicatie. Door Cor van Bree Mooi dat er nu ook een woordenboek van het Vlaardings is! Hoe … Lees verder

Geplaatst in cultuur | Getagged , , , , | 2 Reacties

22 februari 2018: presentatie digitaal woordenboek Jiddisch-Nederlands

Stichting Jiddische Lexicografie Amsterdam en Stichting Jiddisj nodigen u uit voor de feestelijke presentatie van het nieuwe Digitale woordenboek Jiddisch-Nederlands (JNW) donderdag 22 februari 2018, 15.00 – 18.30 uur Dit grootste Jiddische woordenboek ter wereld, waaraan gewerkt wordt sinds eind … Lees verder

Geplaatst in evenementenagenda, websites | Getagged , , | Reacties staat uit voor 22 februari 2018: presentatie digitaal woordenboek Jiddisch-Nederlands

Toponymisch woordenboek van Oost- en Zeeuws-Vlaanderen online

Het Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie (CTB) publiceerde recent een toponymisch woordenboek van Oost- en Zeeuws-Vlaanderen op het internet. Het gaat om een online publicatie van honderdduizenden (!) steekkaarten met informatie over historische plaatsnamen. In een volgende fase wordt die collectie aangevuld … Lees verder

Geplaatst in Naamkunde, websites | Getagged , , , , , | Reacties staat uit voor Toponymisch woordenboek van Oost- en Zeeuws-Vlaanderen online

Het Woordenboek van de Brabantse Dialecten: elektronisch

In 1967 verscheen de Voorlopige Inleiding op het Woordenboek van de Brabantse Dialecten, van de hand van Toon Weijnen en Jan van Bakel. Ongeveer tien jaar daarvoor had Weijnen het initiatief genomen tot dit ambitieuze woordenboekproject. Het werd uiteindelijk in … Lees verder

Geplaatst in websites | Getagged , , , | Reacties staat uit voor Het Woordenboek van de Brabantse Dialecten: elektronisch

7 oktober verschijnt: Ton der Boon, De taal der liefde. Literair woordenboek van seks en erotiek

Persbericht Van Dale Liefde en seks – er is in onze taal geen ander onderwerp waar zó veel woorden en uitdrukkingen over gaan. In De taal der liefde verzamelde Ton den Boon allerlei erotische woorden, verlucht met kaderteksten en citaten … Lees verder

Geplaatst in pas verschenen | Getagged , | 2 Reacties

In de klas: woordenschat – lexicon – vocabulaire

Door Roland de Bonth De mobiele telefoon is een zegen voor leerlingen die de betekenis van een woord niet kennen. Je gaat – bijvoorbeeld – naar www.vandale.nl, typt boven aan de pagina het onbekende woord in en geeft vervolgens de … Lees verder

Geplaatst in Neerlandistiek voor de klas | Getagged , , , , , | 11 Reacties

Het tij komt te laat!

Door Jan Bethlehem Onder vergasten als onovergankelijk werkwoord, geeft Van Dale (editie 1898 t/m 2015) het voorbeeld het tij vergast en verklaart dat met: ’het tij komt te laat’. Vergasten in verbintenis met tij in het tij vergast, lijkt alleen … Lees verder

Geplaatst in column | Getagged , , , | Reacties staat uit voor Het tij komt te laat!

Woordenboek van Overijssel online beschikbaar

In het Woordenboek van Overijssel kunt u de woordenschat van de taal van Overijssel opzoeken. Het bevat woordmateriaal uit ruim 80 grotere en kleinere plaatsen in Overijssel en het aangrenzende Duitse gebied. Het woordenboek is te benaderen via onderzoekoverijssel.nl (klik … Lees verder

Geplaatst in websites | Getagged , | Reacties staat uit voor Woordenboek van Overijssel online beschikbaar

Oude betekenissen in nieuwe Van Dale

Door Ariane van Santen Er is een nieuwe Van Dale, en dat zullen we weten. Bij de royale aandacht voor de zojuist verschenen 15e editie van Van Dale gaat het vooral over vernieuwingen. Er zijn nieuwe woorden opgenomen (dodebomenmedia, factchecken) … Lees verder

Geplaatst in geen categorie | Getagged , , , , | 9 Reacties