Tagarchief: spelling

Herzie het eerste woord van elk woordenboek!

Door Peter Nieuwenhuijsen Behalve de uitroep ‘oh!’, waarover ik eerder publiceerde op Neerlandistiek, vermeldt Van Dale (15e dr.) ook de uitroep ‘ah!’. Die zie je dan ook geregeld voorkomen in teksten: ‘Ah. Op de paal!’. Het is de ongespannen a … Lees verder

Geplaatst in column | Getagged , | 6 Reacties

‘The TH will surely trouble you’

Een gedicht op rijm als cursus Engelse uitspraak voor Nederlandse docenten die college geven in het Engels Door Nico Keuning Wetenschappelijk onderzoek van cognitiewetenschapper Johanna de Vos aan de Radboud Universiteit Nijmegen heeft uitgewezen dat studenten die college krijgen in … Lees verder

Geplaatst in column | Getagged , , , | Één reactie

De h is goedkoop

Door Peter Nieuwenhuijsen Van de bekende versregel ‘O, kom er eens kijken’ bestaan, zo leert het internet, diverse varianten. Een daarvan is dat het eerste woord ook wel als ‘Oh’ wordt geschreven. In Van Dale (ik gebruik de 15e druk) … Lees verder

Geplaatst in column | Getagged , , , , | 7 Reacties

Verliefd op een beiaardier  of  internationaal studentendictee

Door Agata Kowalska-Szubert Dinsdag 9 april, klokslag 12 uur. Op 17 universiteiten in tien Midden-Europese landen waar Nederlands wordt gedoceerd, buigen studenten zich over witte vellen papier, klaar om een tekst te gaan opschrijven over carillons, liefde en techniek. Hun … Lees verder

Geplaatst in column | Getagged , , | Reacties staat uit voor Verliefd op een beiaardier  of  internationaal studentendictee

Briljante vertaling van Mens

Door Marc van Oostendorp Lang leve Erik Bindervoet en Robbert-Jan Henkes! Geef hun alle taalprijzen die er onder de hemel zijn, want zij maken van vertalingen wat het moet zijn: een feest. Ze vertaalden al de onwaarschijnlijkste werken, zoals Finnegan’s … Lees verder

Geplaatst in column | Getagged , | 4 Reacties

Ten enenmale te allen tijde

Door Roland de Bonth Vrijdagochtend heb ik een vast ritueel. Bij het openen van mijn inbox tref ik dan namelijk een mail aan van Beter Spellen met de mededeling dat de nieuwe test klaar staat. In een paar minuten tijd … Lees verder

Geplaatst in column, Neerlandistiek voor de klas | Getagged | 5 Reacties

Verwijdertgate en het daarop volgende maakproces

Door Marc van Oostendorp Wie over honderd jaar iets over taal en literatuur in Nederland anno 2019 wil begrijpen, zal de volgende serie tweets aandachtig moeten bestuderen: Tot onze spijt is in de epiloog van het Boekenweekgeschenk een d/t-fout geslopen. … Lees verder

Geplaatst in column | Getagged , , | 11 Reacties

Over de spellingvrijheid die niet genomen wordt

Door Henk Wolf Marc van Oostendorp schreef zondag een stuk op neerlandistiek.nl waarin ie vertelde dat ie tegen een door de overheid voorgeschreven eenheidsspelling was. Hij zei dat ie zich wat eenzaam voelde op dat standpunt, omdat ie niet geloofde … Lees verder

Geplaatst in column, taalbeheersing | Getagged , , | 12 Reacties

“Nu eens op zijn kist / Gepist”

Bilderdijk en de officiële spelling Door Marc van Oostendorp Over de standaardspelling zijn er, geloof ik, in onze tijd nog maar twee opvattingen. Je bent er een al dan niet enthousiaste aanhanger van; je denkt bijvoorbeeld dat hij nu eenmaal … Lees verder

Geplaatst in column | Getagged , , , | 5 Reacties

Dicteezin (2/2)

62 woorden, 31 fouten, 1000+ woorden toelichting Door Jan Renkema Dit was de dicteezin waarin u 31 fouten kon ontdekken  We gaan er vanuit dat deze groot dictee-avond met deze extreem-moeilijke shoot out-zin van zeggen en schrijven twee en zestig … Lees verder

Geplaatst in column | Getagged , | 4 Reacties