Tagarchief: middeleeuwen

Hebban olla uogala Nederlands geworden hinase hic anda thu

Door Marc van Oostendorp Iedereen beticht mij van archaïsch taalgebruik hinase hic anda thu. — Trevor Fitzright (@T_Fitzright) 22 augustus 2018 Of hebban olla uogala wel een Nederlands zinnetje is, wordt in sommige kringen betwijfeld. Dat lijkt me ten onrechte. Natuurlijk, je … Lees verder

Geplaatst in column | Getagged , | 3 Reacties

Een standbeeld komt tot leven

80 Jaar Reynaert-monument in Hulst Door Jan de Putter  Volgende week, woensdag 12 september, is het tachtig jaar geleden dat het Reynaert-monument in Hulst is onthuld. Dat gaat niet onopgemerkt voorbij in het stadje. Reynaert krijgt taart en ballonen en … Lees verder

Geplaatst in column | Getagged , , | Een reactie plaatsen

Onderweg naar Kriekeputte

Een literair-historische omweg tijdens Vossen. Expeditie in het land van Reynaert  Door Jan de Putter Voor Ingrid Biesheuvel. Ter gelegenheid van haar afscheid Velen zijn door de baas van de Katoen Natie, Fernand Huts, al verleid om op de fiets te … Lees verder

Geplaatst in column | Getagged , , , | Een reactie plaatsen

Groot project over Reinaert de Vos en Engels-Nederlandse contacten in Oxford

Persbericht Universiteit van Bristol De Bodleian Libraries van de Universiteit van Oxford en de Universiteit van Bristol, in samenwerking met de in Oxford gevestigde educatieve instelling Flash of Splendour Arts en de Aardman animatiestudio’s, hebben subsidie van de National Lottery … Lees verder

Geplaatst in nieuws | Getagged , , | Een reactie plaatsen

Danken we rijmschema’s aan de multiculturele samenleving?

Door Marc van Oostendorp Ik ben me de laatste tijd aan het verdiepen in het rijm. Het is een eigenaardig verschijnsel, bijvoorbeeld gezien vanuit een historisch perspectief. Tot ergens in de middeleeuwen hadden de Europese talen geen (eind)rijm. Althans, dichters … Lees verder

Geplaatst in column | Getagged , , | 16 Reacties

Een Reynaertbewerking voor de 21ste eeuw

Door Jan Uyttendaele In het kader van de ‘Vossenexpeditie in het land van Reynaert’, die tijdens deze vakantiemaanden in het Waasland wordt georganiseerd, publiceerde The Phoebus Foundation een nieuwe hertaling van Van den Vos Reynaerde in wat in de inleiding … Lees verder

Geplaatst in recensies | Getagged , , , , , | 2 Reacties

Roman van Walewein

De dappere ridder Walewein gaat op reis om voor koning Artur een zwevend schaakbord te vinden. Lukt het hem? De Alphaman vat het verhaal samen. (Bekijk deze video op YouTube.)

Geplaatst in video | Getagged , , , | Één reactie

Middelnederlandse literatuur voor het onderwijs

Door Jan Uyttendaele Deze bibliografie bevat een aantal tekstuitgaven van en websites over Middelnederlandse literatuur die bruikbaar zijn in het secundair/voortgezet onderwijs. Wetenschappelijke tekstedities zijn alleen opgenomen als ze ook een vertaling (hertaling) van de tekst in hedendaags Nederlands bevatten. … Lees verder

Geplaatst in edities, letterkunde, Neerlandistiek voor de klas, websites | Getagged , , , | 4 Reacties

24 juni 2018: Vier middelnederlandse kluchten in Kasteel Hernen

Op 4 maart jl. ging de nieuwste en zesde productie van de Stichting KunstKeetFestival succesvol in première: De Blotevoetenbroeders (Oorspronkelijke titel De Bervoete Bruers uit 1559) Op zondag 24 juni, 14.30 uur wordt deze voorstelling opnieuw gespeeld in de Ridderzaal … Lees verder

Geplaatst in evenementenagenda | Getagged , , , | Reacties staat uit voor 24 juni 2018: Vier middelnederlandse kluchten in Kasteel Hernen

27 mei 2018, Gent: Presentatie van nieuw Jaarboek van De Fonteine.

Op zondag 27 mei 2018, om 10.30 uur, spreekt Dirk Geirnaert in Gent over een in 1482 in druk verschenen reeks van 36 dichtstrofen die met grote waarschijnlijkheid aan Anthonis de Roovere kan worden toegeschreven. Het onderzoek van de ‘incunabel’ en … Lees verder

Geplaatst in evenementenagenda | Getagged , | Reacties staat uit voor 27 mei 2018, Gent: Presentatie van nieuw Jaarboek van De Fonteine.