Tagarchief: Fries

Knosbien? Knorsbien? Knasbien?

Door Henk Wolf Soms hangt taalkunde van toeval aan elkaar. Zo maakte mijn schoonmoeder tijdens een etentje een opmerking over het vlees in de groentesoep. Daar kon misschien nog een stukje knaster in zitten. Ik begreep uit de context dat … Lees verder

Geplaatst in column, taalkunde | Getagged , | 9 Reacties

Ws Haita

Door Henk Wolf Op Facebook zag ik een poosje geleden de hiernaast afgebeelde tekst langskomen. Hij bevat een laat-zestiende-eeuwse Friese versie van het Onze Vader. De tekst lijkt ook voor Friezen erg exotisch, maar wie hem hardop voorleest, merkt dat … Lees verder

Geplaatst in column, Naamkunde, taalkunde | Getagged , | Één reactie

Video: Fries op NHL Stenden

Geplaatst in geen categorie | Getagged | Een reactie plaatsen

Twee dagen praten over Het Schoolvak Nederlands

Door Henk Wolf De taalkunde is een volwassen wetenschap, met heel veel beoefenaars die in de afgelopen decennia heel veel kennis over taal hebben opgedaan. In het onderwijs is daar alleen weinig van terug te zien. Het enige stukje taalkunde … Lees verder

Geplaatst in Neerlandistiek voor de klas | Getagged , , , , , , | Een reactie plaatsen

Nullehakkebaitseboksebaitseboksenullehakke! The creation of a language

Door Marc van Oostendorp Whould there have been anything like Frisian without its literary authors? Would the language be taught in Frisian schools today? Would there be tv shows in Frisian? Would it be possible to use the language in … Lees verder

Geplaatst in column, letterkunde, recensies | Getagged , , , , | Één reactie

Stijf in het kruis

Door Henk Wolf Op de Friese radio was jarenlang vaak het lied De ballade fan Longerhou te horen, geschreven door Wibren Altena en uitgevoerd door Doede Veeman. In dat lied, een satire op allerlei thema’s uit volksverhalen, komt de volgende … Lees verder

Geplaatst in column, lexikografie | Getagged , | Één reactie

Evaluatie Kaderverdrag: hoe goed zorgt Nederland voor z’n minderheden?

Door Henk Wolf Deze maand onderzoekt de Raad van Europa of Nederland de afgelopen vier jaar wel genoeg voor z’n minderheden heeft gedaan. Volgens de Nederlandse overheid zou het daarbij alleen om de Friezen moeten gaan, maar de deskundigen van … Lees verder

Geplaatst in nieuws | Getagged , , , | Een reactie plaatsen

Ontwikkelingsvisie voor het Fries

Door Hessel Yntema De afgelopen week zijn op deze website de zeven ‘grote opdrachten‘ voor het schoolvak Nederlands van de toekomst behandeld door Marc van Oostendorp. Momenteel wordt ook voor de tweede officiële taal in de provincie Fryslân gewerkt aan … Lees verder

Geplaatst in column | Getagged , | Een reactie plaatsen

Nedersaksisch: naast het Fries, onder het Nederlands

Door Henk Wolf ‘Nedersaksisch is nog steeds geen Fries’ stond er donderdag in Trouw. Ook andere media meldden dat de vage beleidsvoornemens voor het Nedersaksisch niet in de buurt komen van de Friese taalpolitiek. Dat is natuurlijk waar, maar waarom … Lees verder

Geplaatst in column | Getagged , , , , , | 2 Reacties

It tsjerke

Door Henk Wolf Wanneer er in het Fries iets verandert, dan is het resultaat meestal dat die taal ietsjes meer op het Nederlands is gaan lijken, óf dat de verschillen tussen de twee talen wat regelmatiger zijn geworden. Een opvallende … Lees verder

Geplaatst in column, taalkunde | Getagged , , | 15 Reacties