Categoriearchief: nieuws

De vertaling in Trouw van de Brexit-rede van David Lammy

Door Henk Wolf Redacteurs van Nederlandse kranten vertalen voortdurend en vertalen is moeilijk. Heel verwonderlijk is het dan ook niet dat persberichten en citaten geregeld worden omgezet naar een wat houterig Nederlands. Zolang de inhoud daarbij correct wordt weergegeven, is … Lees verder

Geplaatst in column, nieuws | Getagged , , | Een reactie plaatsen

Activiteiten POWEZIE, voorjaar 2019

Op 8 november 2018 heeft de faculteitsraad Letteren en Wijsbegeerte de aanvraag voor de oprichting van de onderzoeksgroep POWEZIE (Universiteit Gent) goedgekeurd. In POWEZIE participeren de vakgroepen Letterkunde, Taalkunde, Talen en Culturen en Vertalen, Tolken en Communicatie én collega’s verbonden … Lees verder

Geplaatst in evenementenagenda, nieuws | Getagged | Een reactie plaatsen

Leen van Dijck nieuwe voorzitter van de KANTL

Leen van Dijck werd in 2013 door de KANTL als lid verkozen. In 2017 trad ze toe tot de Raad van Bestuur en in 2018 werd ze ondervoorzitter. Sinds 1 januari 2019 is Leen Van Dijck onze nieuwe voorzitter. Met de invoering van een nieuw decreet werd de termijn voor het … Lees verder

Geplaatst in nieuws | Getagged | Een reactie plaatsen

WhatsApp leidt niet tot taalverloedering

(Persbericht Radboud Universiteit) Actieve gebruikers van sociale media zoals WhatsApp blijken niet slechter te schrijven op school. Wel is er een klein verband tussen passief gebruik van WhatsApp en slechter schrijven. Dat blijkt uit onderzoek onder jongeren van taalwetenschapper Lieke … Lees verder

Geplaatst in Hora est!, nieuws | Getagged , | Een reactie plaatsen

Nieuwe proef en 3 nieuwe leesclubs online op www.litlab.nl

Maandelijkse update LitLab, 24 december 2018 Vanaf het najaar van 2018 verschijnt maandelijks nieuw lesmateriaal online in LitLab, een digitaal laboratorium voor literatuuronderzoek op de middelbare school. Dat materiaal ontwikkelt de redactie van LitLab in samenwerking met docenten, onderzoekers, studenten … Lees verder

Geplaatst in Neerlandistiek voor de klas, nieuws, websites | Getagged | Een reactie plaatsen

Nieuw lesmateriaal, een extra Grote Opdracht en een sociale bouwsteen voor het schoolvak

Door Erwin Mantingh namens de Meesterschapsteams Nederlands Van een argumentatiescanner tot een woordkaartspel: ze zijn nu beschikbaar. Ze maken deel uit van  de eerste opbrengsten van docentontwikkelteams die in het jaar 2017-2018 werkten onder de vleugels van de Meesterschapsteams Nederlands. … Lees verder

Geplaatst in nieuws | Getagged , | Een reactie plaatsen

Waarom we opgaan in literatuur

(Persbericht Radboud Universiteit) Tijdens het lezen van een boek maak je bewust of onbewust voorstellingen van de wereld waarin de gebeurtenissen zich afspelen. Hierdoor voel je je meer verbonden met het verhaal en de personages. Meer empathisch ingestelde lezers reageren sterker … Lees verder

Geplaatst in letterkunde, nieuws | Getagged | 3 Reacties

2000ste gedicht aangemeld op Straatpoezie.nl

Persbericht Universiteit Utrecht Literatuurwetenschapper Kila van der Starre, verbonden aan de Universiteit Utrecht, heeft voor het eerst op grote schaal in kaart gebracht welke gedichten te lezen zijn in de openbare ruimte van Nederland en Vlaanderen. Met behulp van crowdsourcing … Lees verder

Geplaatst in letterkunde, nieuws | Getagged | 2 Reacties

Opgericht: Raad voor de Neerlandistiek

De neerlandistiek is een bloeiende wetenschappelijke discipline met veel en divers onderzoek, dat zowel wetenschappelijke kwaliteit als maatschappelijke impact heeft. Maar juist door die diversiteit ontbreekt het de neerlandistiek aan een landelijke vertegenwoordiging en een zichtbare eenheid. Toch heeft die … Lees verder

Geplaatst in mededeling, nieuws | Getagged | 5 Reacties

POWEZIE – onderzoeksgroep aan de UGent

Bericht Universiteit Gent De faculteitsraad Letteren en Wijsbegeerte (Universiteit Gent) heeft vorige week het besluit genomen een universitaire onderzoeksgroep op te richten met aandacht voor de studie van poëzie. Het academisch expertisecentrum POWEZIE legt zich toe op het wetenschappelijke onderzoek … Lees verder

Geplaatst in letterkunde, nieuws | Getagged | Een reactie plaatsen