Categoriearchief: edities

De prostituée en de fatsoenlijke: Van Hulzens De twee zij’s (1901)

Door Sander Bink Om voor de verandering eens niet Baudelaire maar Borges (Historia de la eternidad) kort door de bocht te parafraseren denk ik evenals deze dat de schoonheid overal te vinden is. En de proof is in de pudding … Lees verder

Geplaatst in artikel, edities | Getagged | 11 Reacties

‘Dat waterrecht in drie kolommen’ : een praktische werkeditie van de Kopenhager fragmenten van de (Middelnederduitse) bewerking van de Vonnissen van Oleron

Door Willem Kuiper Hoewel het eiland Oléron dezer dagen in het middelpunt van het Franse nieuws staat in verband met een rechtszaak die door getergde vakantiegasten aangespannen is tegen de haan Maurice, een waardige opvolger van de haan Chantecler uit … Lees verder

Geplaatst in artes-literatuur, edities | Getagged | Een reactie plaatsen

Rijckaert zonder Vreese (UB Göttingen Fab. Rom. III 1945) digitaal online

Door Willem Kuiper Vandaag ontving ik een verjaardagscadeau dat ik maar wat graag wil laten zien aan alle fans van Rijckaert zonder Vreese. Eerder schreef ik in mijn inleiding op de editie dat een e-mail aan de digitale functionaris onbeantwoord … Lees verder

Geplaatst in edities, letterkunde | Getagged | 2 Reacties

“Item eyn skip varet van amsterdam off anders vor” Nog meer fragmenten van de Kopenhaagse Vonnissen van Oleron

Door Willem Kuiper Gisteravond, maandag 1 juli, ontving ik een e-mail van dr. Ulrich D. Oppitz, jurist te Neu-Ulm aan de Donau, waarin hij mij vertelde dat hij (wél) de moeite genomen had om álle Duitse fragmenten in bezit van … Lees verder

Geplaatst in artes-literatuur, column, edities | Getagged | Een reactie plaatsen

Voer voor codicologen en filologen : een Middelnederlands / Middelnederduits fragment geïdentificeerd : De vonnissen van Oleron

Door Willem Kuiper Archieven en bibliotheken bewaren niet alleen middeleeuwse boeken, soms laten ze die boeken ook restaureren. Daarbij komt maculatuur vrij: strookjes, repen, hele en halve bladen perkament, die door boekbinders gebruikt zijn om de katernen en de boekband … Lees verder

Geplaatst in artes-literatuur, column, edities | Getagged | 8 Reacties

Rijckaert zonder Vreese : Hoofdstuk 16 (slot)

Rijckaert zonder Vreese sone van Robrecht de Duyvel, hertoghe van Normandien,die door syne kloecke daden ende voorsichticheytkoninc van Enghelandt wert. Zeer genuechlijcken ende zeltsaem om lesen.Van nieus uut de Fransoysche in Nederlandtsche tale overgheset. Kritische editie van de druk van … Lees verder

Geplaatst in edities, letterkunde | Getagged , | 4 Reacties

Rijckaert zonder Vreese : Hoofdstuk 15

Rijckaert zonder Vreese sone van Robrecht de Duyvel, hertoghe van Normandien,die door syne kloecke daden ende voorsichticheytkoninc van Enghelandt wert. Zeer genuechlijcken ende zeltsaem om lesen.Van nieus uut de Fransoysche in Nederlandtsche tale overgheset. Kritische editie van de druk van … Lees verder

Geplaatst in edities, letterkunde | Getagged , | Een reactie plaatsen

Rijckaert zonder Vreese : Hoofdstuk 14

Rijckaert zonder Vreese sone van Robrecht de Duyvel, hertoghe van Normandien,die door syne kloecke daden ende voorsichticheytkoninc van Enghelandt wert. Zeer genuechlijcken ende zeltsaem om lesen.Van nieus uut de Fransoysche in Nederlandtsche tale overgheset. Kritische editie van de druk van … Lees verder

Geplaatst in edities, letterkunde | Getagged , | Een reactie plaatsen

Rijckaert zonder Vreese : Hoofdstuk 13

Rijckaert zonder Vreese sone van Robrecht de Duyvel, hertoghe van Normandien,die door syne kloecke daden ende voorsichticheytkoninc van Enghelandt wert. Zeer genuechlijcken ende zeltsaem om lesen.Van nieus uut de Fransoysche in Nederlandtsche tale overgheset. Kritische editie van de druk van … Lees verder

Geplaatst in edities, letterkunde | Getagged , | Reacties staat uit voor Rijckaert zonder Vreese : Hoofdstuk 13

Rijckaert zonder Vreese : Hoofdstuk 12

Rijckaert zonder Vreese sone van Robrecht de Duyvel, hertoghe van Normandien,die door syne kloecke daden ende voorsichticheytkoninc van Enghelandt wert. Zeer genuechlijcken ende zeltsaem om lesen.Van nieus uut de Fransoysche in Nederlandtsche tale overgheset. Kritische editie van de druk van … Lees verder

Geplaatst in edities, letterkunde | Getagged , | Reacties staat uit voor Rijckaert zonder Vreese : Hoofdstuk 12