De nieuwe kersthit van 2019: Kerstnacht van literaire volkszanger Bert Wabbe. Muziek op het spirituele Kerstgedicht van ida Gerhardt. (Bekijk deze video op YouTube) … [Lees meer...] overIda Gerhardts Kerstnacht als kersthit
Vers geplakt: Willem Elsschot
De Antwerpse stadsdichter Maud Vanhauwaert brengt Antwerpse dichters aan de man. Deze keer: Willem Elsschot. (Bekijk deze video op YouTube) … [Lees meer...] overVers geplakt: Willem Elsschot
De betekenisontwikkeling van ‘fijntjes’: van nuance naar grover geschut
Door Siemon Reker Minister Hoekstra – de nummer 1 op het departement dat het sinds gisterenmiddag zonder een staatssecretaris moet stellen na het ontslag van Menno Snel – heeft allicht een onrechtmatige daad begaan met de aanschaf van aandelen Air France-KLM. Hij was er door ambtenaren uitdrukkelijk voor gewaarschuwd om de Kamer in te lichten en daar toestemming vooraf te … [Lees meer...] overDe betekenisontwikkeling van ‘fijntjes’: van nuance naar grover geschut
Straattaal en Lidwoorden – Grijs Gebied
Door Khalid Mourigh Misschien wel het meest bekende stereotype over straattaal of misschien wel over “allochtoon” Nederlands is het gebruik van de lidwoorden. Vraag je een Nederlander een allochtoon na te doen, dan krijg je steevast het gebruik van het lidwoord de of die, zoals in “die meisje”. Stond de inmiddels vergeten Ali Osram immers niet bekend … [Lees meer...] overStraattaal en Lidwoorden – Grijs Gebied
Docent Vakdidactiek in de Universitaire Lerarenopleiding Nederlands, en Literatuurgeschiedenis
De Universitaire Lerarenopleiding Tilburg (ULT) is op zoek naar een docent die opereert op het snijvlak van vakdidaktiek en de moderne Nederlandse letterkunde. … [Lees meer...] overDocent Vakdidactiek in de Universitaire Lerarenopleiding Nederlands, en Literatuurgeschiedenis
vermoeden / veronderstelling
Verwarwoordenboek Vervolg (147) vermoeden / veronderstelling De woorden verschillen in betekenis. … [Lees meer...] oververmoeden / veronderstelling
Ga terug naar je eigen land!
Racisme en standaardtaal in Nederland en Vlaanderen Door Peter Alexander Kerkhof Diversiteit van het Nederlands en de eenheid van de Nederlandse standaardtaal. Twee concepten die in het debat over de Nederlandse standaardtaal regelmatig tegenover elkaar worden gezet. Soms gaat het dan over het verschil tussen Belgisch-Nederlands en het Nederlandse Algemeen Nederlands … [Lees meer...] overGa terug naar je eigen land!
18 december 2019 (vanmiddag!): Open KANTL / uitreiking KANTL-poëzieprijs aan Ester Naomi Perquin
Op woensdag 18 december 2019 (vanmiddag!) vindt in de KANTL een feestelijke openbare vergadering plaats. Je bent van harte uitgenodigd! … [Lees meer...] over18 december 2019 (vanmiddag!): Open KANTL / uitreiking KANTL-poëzieprijs aan Ester Naomi Perquin
In memoriam Rob Molin (1947-2019)
Door Niels Bokhove Het is ronduit tragisch dat iemand aan het begin van wat je gerust zijn tweede leven mag noemen plotseling overlijdt. Misschien zelfs bizar. Het overkwam romancier, recensent, bloemlezer, literatuurwetenschapper en bovenal biograaf Rob Molin (1947-2019). … [Lees meer...] overIn memoriam Rob Molin (1947-2019)
Dag van De Nederlandse Spraakkunst 2019
Door de staking bij de Belgische spoorwegen van a.s. vrijdag zijn we genoodzaakt een aantal wijzigingen in het programma door te voeren, waarvan de vervelendste is dat Marc van Oostendorp om logistieke redenen niet in staat zal zijn zijn lezing te presenteren. Het programma begint daarom een half uur later dan oorspronkelijk gepland. De belangrijkste gegevens vindt u hieronder. … [Lees meer...] overDag van De Nederlandse Spraakkunst 2019
J. van Lennep, De lotgevallen van Ferdinand Huyck in een Franse vertaling
Door Renaat Gaspar In het eerste deel van zijn werk Het leven van Mr. Jacob van Lennep maakt de schrijver, zijn zoon Maurits, op bladzijde 261 melding van ”eene Fransche [vertaling] van de hand van den Heer Wocquier en den oudsten zoon des schrijvers, Mr. D.J.C. van Lennep, onder den titel: “Les aventures de Ferdinand Huyck”. Deze vertaling was in 1858 gedrukt bij Ch. Lahure … [Lees meer...] overJ. van Lennep, De lotgevallen van Ferdinand Huyck in een Franse vertaling
18 januari 2019, Amsterdam: Wind, verbanning en gevaarlijke vrouwbeelden bij de Stichting Campo Weyerman
Op 18 januari 2020 vindt de jaarlijkse grondvergadering van de Stichting Jacob Campo Weyerman plaats. Voor de derde keer op rij is daarbij Huize Lydia aan het Roelof Hartplein te Amsterdam onze gastheer. Vanaf 13.00 uur staat de koffie klaar. Om 13.30 uur begint het programma. … [Lees meer...] over18 januari 2019, Amsterdam: Wind, verbanning en gevaarlijke vrouwbeelden bij de Stichting Campo Weyerman
Pas verschenen: Chris De Wulf, Klankatlas van het veertiende-eeuwse Middelnederlands. Het dialectvocalisme in de spelling van lokale oorkonden
Monumentale klankinventaris van de veertiende-eeuwse Nederlandse dialecten Middeleeuwse oorkonden verraden een schat aan dialectvariatie. Ze vormen de bron van dit referentiewerk, dat door vakgenoten vóór het verschijnen al monumentaal wordt genoemd. … [Lees meer...] overPas verschenen: Chris De Wulf, Klankatlas van het veertiende-eeuwse Middelnederlands. Het dialectvocalisme in de spelling van lokale oorkonden
Durf te leven vanuit je goddelijke kern ~ Hadewijch
15 december is de feestdag van de Vlaamse mystica Hadewijch (13de eeuw). Een goed moment om even wat tijd met haar door te brengen. Professor Veerle Fraeters, Universiteit Antwerpen, legt uit wat we over Hadewijch weten. ( … [Lees meer...] overDurf te leven vanuit je goddelijke kern ~ Hadewijch
Vooys 37.4 ‘Globalisering’ is er!
In de laatste editie van Vooys dit jaar ligt de nadruk op globalisering. Globalisering is te vinden in allerlei verschillende hoeken: in de politiek, de economie en natuurlijk ook in de literatuur. In dit nummer nemen we een blik buiten het Nederlandse taalgebied en dompelen we ons onder in de wereld van globalisering. … [Lees meer...] overVooys 37.4 ‘Globalisering’ is er!
Nog een focuspartikel ook
Door Ton van der Wouden Het Nederlands is een ingewikkelde taal met een hoop kleine woordjes. De kleinste zijn vaak het ingewikkeldst. Vandaag wil ik het hebben over nog en ook. … [Lees meer...] overNog een focuspartikel ook
Het debat
Door Jos Joosten Twee weken geleden schreef ik een kritische tekst naar aanleiding van een in Nederlandse letterkunde gepubliceerd onderzoek naar het postuur van columnist Arthur van Amerongen. Het stuk plaatste ik zowel op mijn Facebook-pagina als op Neerlandistiek. In de dagen die volgden blijkt mijn artikel zowel op Facebook als op Twitter een heel eigen leven te zijn … [Lees meer...] overHet debat
Internationale Neerlandistiek in Paramaribo
Cross-Over en CARAN. Door Jerzy Koch, Eric Mijts, Yves T’Sjoen, Yra van Dijk en Michiel van Kempen 'Want een boek is dan pas groot wanneer er een wereld voor ons opengaat waarin de schrijver zelf ten onder gaat aan het geschapene en in zekere zin machteloos staat ten aanzien van zijn creatie.' Boeli van Leeuwen, De taal van de aarde 'We zijn altijd op weg op de … [Lees meer...] overInternationale Neerlandistiek in Paramaribo
Er is heel wat gaande
Door Ronny Boogaart Mijn college in de MA Neerlandistiek in Leiden gaat nu al een paar jaar over ‘expressieve constructies’, constructies die een gevoel uitdrukken. Elk jaar komen de studenten met voorbeelden van constructies die ik zelf niet ken maar die alle studenten in dat jaar wél kennen. Vaak gaat het dan om vormen die al langer bestaan, maar die blijkbaar een nieuwe … [Lees meer...] overEr is heel wat gaande
Welke erotische boeken las Hortense?
Door Marita Mathijsen Kort na 1810 is er ergens in Nederland een tekening gemaakt van Hortense de Beauharnais, de “geweze koningin van Holland” zoals op het blaadje aan de muur staat. Hortense was van 1802 tot 1810 getrouwd met Lodewijk Napoleon, de eerste koning van Nederland. Voor, tijdens en na haar huwelijk had zij diverse minnaars. Misschien ook Napoleon, die in elk … [Lees meer...] overWelke erotische boeken las Hortense?
Straattaal is het nieuwe dialect
Door Kristel Doreleijers Voor wie het nog niet wist: Nederland heeft een nieuw onofficieel volkslied! De bijna vijftien jaar oude hit Het land van (2005) is in september opnieuw uitgebracht door het bekende hiphopduo uit Diemen, Lange Frans en Baas B. Een nieuwe ode aan Nederland, dus. Na een jarenlange ruzie hebben de twee vrienden van weleer elkaar opnieuw gevonden, zo … [Lees meer...] overStraattaal is het nieuwe dialect
Sjla sjnijden in Gouda
Straattaalblog 7 Door Khalid Mourigh Marokkaanse Nederlanders zijn in het algemeen slechte ondernemers, samenwerken valt ze zwaar. Toch excelleren ze de laatste jaren in één branche: de viszaken. Overal waar ik kom zie ik, anders dan voorheen, Marokkaanse Nederlanders vis verkopen. Zonder uitzondering is de vis van hoge kwaliteit. Riffijnen, die oorspronkelijk uit het … [Lees meer...] overSjla sjnijden in Gouda
variant / variatie / variëteit
Verwarwoordenboek Vervolg (146) variant / variatie / variëteit De woorden overlappen in betekenis, maar er is wel een klein verschil. … [Lees meer...] overvariant / variatie / variëteit
Een hele goeie navond: de opgebruimde conducteur
Door Siemon Reker Het verhaal van de hoofdconducteur van enkele maanden terug komt zo, eerst even naar een jaar of 30 geleden. Een collega vertelde me enthousiast hoe zijn zoontje hem had verteld dat hij iets juist heel goed had opgebruimd. Opgebruimd? Ja, van het werkwoord opbruimen dat net zo klinkt als opruimen en als je dat als jonge junior nog … [Lees meer...] overEen hele goeie navond: de opgebruimde conducteur
Een cup-a-soup-moment
Door Coen Peppelenbos Leerlingen in het praktijkonderwijs zijn veel beter geworden in leesvaardigheid. Dat heb ik deze week nergens als kop boven een artikel gelezen, maar als je de resultaten van het PISA-onderzoek leest dan is dat toch ontegenzeggelijk zo. Kijk maar naar deze tabel: … [Lees meer...] overEen cup-a-soup-moment