Neder-L, no. 0705.b

Subject: Neder-L, no. 0705.b
From: “Ben B.J. Salemans”
Reply-To:Elektronisch tijdschrift voor de neerlandistiek
Date:Wed, 23 May 2007 03:11:42 +0200
Content-Type:text/plain
                            *********************
*-Vijftiende-jaargang------ Neder-L, no. 0705.b -----------ISSN-0929-6514-*
|                                                                         |
|      ************************************************************       |
|      * Neder-L, elektronisch tijdschrift voor de neerlandistiek *       |
|      ************************************************************       |
|                                                                         |
| Onderwerpen in dit bulletin:                                            |
| ============================                                            |
| (1) Rub: 0705.24: Evenementenagenda, met:                               |
|                   - Amsterdam: Oratie Michiel van Kempen, vr 8 juni 2007|
|                   - Brussel: Homo Universalis: Joel De Ceulaer          |
|                     interviewt Midas Dekkers, do 24 mei 2007            |
|                   - Brussel: '100% chemie - 100% chimique'- tweetalige  |
|                     avond met Doeschka Meijsing, do 31 mei 2007         |
|                   - Brussel: 'In den beginne was het woord':            |
|                     gespreksavond over religie en geloofsbeleving in    |
|                     het werk van Siebelink en Brijs, wo 6 juni 2007     |
|                   - Den Haag: Van Stockum auctie van boeken, prenten en |
|                     manuscripten, wo 6 t/m vr 8 juni 2007               |
|                   - Haarlem: Bubb Kuyper auctie van boeken, prenten en  |
|                     manuscripten, di 22 t/m vr 25 mei 2007              |
|                   - Tilburg: Leonardolezing door Wim T. Schippers samen |
|                     met voltallige cast van zijn toneelstuk 'Wuivend    |
|                     graan', di 29 mei 2007                              |
|                   - Utrecht: Boeken- en prentenveiling Beijers, di 12   |
|                     en wo 13 juni 2007                                  |
| (2) Vac: 0705.25: Vacature voor een deeltijdse docent Nederlands aan de |
|                   Universiteit Hassan II-Mohammedia, Casablanca,        |
|                   Marokko (deadline: wo 30 mei 2007)                    |
| (3) Rub: 0705.26: Hora est! Promotie Ruud Ryckaert, Gent, wo 30 mei 2007|
| (4) Rub: 0705.27: Hora est! Promotie Sander Bax, Tilburg, wo 23 mei 2007|
| (5) Med: 0705.28: Nederlandse Taalunie kondigt opdracht voor            |
|                   inhoudelijke ondersteuning Taaladvies.net aan         |
| (6) Med: 0705.29: Aankondiging reunie renaissance-dispuut Proteus,      |
|                   Leiden, za 6 oktober 2007                             |
| (7) Med: 0705.30: Wisseling secretariaat Plantin Genootschap            |
| (8) Med: 0705.31: Tijdschrift 'Op Ruwe Planken' herdenkt 50 jaar 'On    |
|                   The Road' van Jack Kerouac, Nijmegen, wo 30 mei 2007  |
| (9) Med: 0705.32: Bibliofiele uitgeverij 'Uitgeverij 69'                |
|(10) Med: 0705.33: Uitnodiging boekpresentatie 'Montaigne and the Low    |
|                   Countries', M. Descartes, Amsterdam, wo 30 mei 2007   |
|(11) Med: 0705.34: Oproep bijdragen aan het 28ste Jaarboek voor          |
|                   Vrouwengeschiedenis                                   |
|(12) Ten: 0705.35: Tentoonstelling '20 jaar Woutertje Pieterse Prijs',   |
|                   Multatuli Museum, Amsterdam, t/m vr 29 februari 2008  |
|(13) Ten: 0705.36: Tentoonstelling 'Amsterdam in de wereld - De wereld   |
|                   in Amsterdam' in de Bijzondere Collecties van de UBA  |
|                   te Amsterdam, t/m zo 16 september 2007                |
|(14) Web: 0705.37: Taalschrift mei 2007 verschenen                       |
|(15) Lit: 0705.38: Pas verschenen: Rik Schutz. Brekend nieuws. (Nijmegen |
|                   2007)                                                 |
|(16) Lit: 0705.39: Pas verschenen: Zdenka Hrncirova, Ellen Krol en Wiert |
|                   de Vries (red.). Praagse Perspectieven 4. (Praag 2006)|
|(17) Lit: 0705.40: Pas verschenen: P.C. Hooft. Nederlandse historien     |
|                   (...)samengesteld, hertaald en toegelicht door Frank  |
|                   van Gestel, Eddy Grootes en Jan de Jongste.           |
|                   (Amsterdam 2007)                                      |
|(18) Lit: 0705.41: Pas verschenen: Mathieu Lommen (red.). Bijzondere_    |
|                   collecties [van de Bibliotheek van de Universiteit van|
|                   Amsterdam] naar een nieuwe bibliotheek. (Zwolle 2007) |
|(19) Lit: 0705.42: Pas verschenen: Willem Bilderdijk. Het nachtspook &   |
|                   Nachtwandeling. Uitgegeven, ingeleid en toegelicht    |
|                   door Marinus van Hattum. (Amstelveen 2007)            |
|(20) Lit: 0705.43: Pas verschenen: Mr. W. Bilderdijk's briefwisseling    |
|                   1798-1806. Uitgegeven door Marinus van Hattum.        |
|                   ('t Goy-Houten 2007)                                  |
|(21) Lit: 0705.44: Pas verschenen: E. Strietman, P. Happe. Urban Theatre |
|                   in the Low Countries, 1400-1625. (Turnhout 2007)      |
|(22) Lit: 0705.45: Pas verschenen: Harry G.M. Prick. Spelevaren. Van     |
|                   August von Platen tot Gerrit Komrij. (Nijmegen 2007)  |
|(23) Sym: 0705.46: Afscheidssymposium 'Heiligen, Idolen, Iconen', ter    |
|                   ere van Willem Frijhoff in de aula van de VU,         |
|                   Amsterdam, vr 1 juni 2007                             |
|(24) Sym: 0705.47: Workshop 'Biografie & Biofictie', Utrecht, vr 8 juni  |
|                   2007                                                  |
|(25) Sym: 0705.48: Morfologie in Nederland ('de morfologiedagen'),       |
|                   Amsterdam, do 20 en vr 21 december 2007 (call for p.) |
|(26) Sym: 0705.49: Symposium '(de spin) Anansi: een verhaal van          |
|                   migratie', Amsterdam, vr 15 juni 2007                 |
|(27) Informatie over Neder-L                                             |
|                                                                         |
*-------------------------                     ------------wo-23-mei-2007-*
                           *********************

(1)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 21 mei 2007
From: Francien Petiet <f.petiet@uva.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2007/05/070524.html
Subject: Rub: 0705.24: Evenementenagenda

=================
Evenementenagenda
=================


Amsterdam, Aula UvA, Singel 411

Oratie Michiel van Kempen, vrijdag 8 juni 2007, 14.30 uur

  • Op vrijdag 8 juni a.s. zal prof. dr. Michiel van Kempen zijn inaugurele rede, getiteld ‘Welcome to the Caribbean, darling!’, uitspreken ter aanvaarding van zijn ambt van bijzonder hoogleraar West-Indische letteren. Van Kempen zal spreken over de toeristenblik die in veel Caraibische teksten expliciet danwel impliciet aanwezig is. In de periode waarin de plantagemaatschappij bloeide, komt tegelijkertijd het toerisme op. De exotische ander wordt interessant. Wat heeft de westerling in het hoofd van de ander teweeggebracht? Van Kempen probeert aan de hand van teksten uit de 18de tot en met de 21ste eeuw die toeristenblik te ontrafelen.

Brussel, deBuren, Leopoldstraat 6

Homo Universalis: Joel De Ceulaer interviewt Midas Dekkers, donderdag 24 mei 2007, 20.00 uur

  • Midas Dekkers is zonder twijfel de bekendste en populairste Nederlandse bioloog, en ook de meest omstreden. Elk nieuw boek van Dekkers zorgt voor ophef. Hij weet op een geestige en intelligente manier de mens te observeren als een dier onder de dieren. In 1992 publiceerde Midas Dekkers ‘Lief Dier’, een essay over bestialiteit dat veel opzien baarde. Ook ‘De Larf’ (2002) zorgde voor heel wat ophef. Dekkers vergelijkt er het jong van de mens met de jongen van insecten. Rupsen en vlinders hebben zeer weinig met elkaar gemeen, net zoals volwassenen en kinderen. Zijn meest recente boek is ‘Lichamelijke oefening’ (2006). Hij klaagt er de verering van de spierkracht in aan en de evolutie van de mens van Homo Ludens tot Homo Adidas. De enige sport waar je volgens Dekkers wijzer van wordt, is volgehouden hersengymnastiek. Dekkers is niet alleen een bioloog maar ook een bekend en gewaardeerd kinderboekenschrijver die ruim vijftig kinder- en jeugdboeken het licht liet zien. De toegang is gratis, reserveren via: info@deburen.eu

Brussel, deBuren, Leopoldstraat 6

‘100% chemie- 100% chimique’- Doeschka Meijsing, donderdag 31 mei 2007, 20.00 uur

  • ‘100% chemie’ verschijnt dit voorjaar in Franse vertaling. Het is na Beer en jager (L’Ours et le chasseur, 2005) het tweede boek van Doeschka Meijsing dat in het Frans verschijnt. deBuren organiseert een tweetalige avond met Doeschka Meijsing. Nadat een fragment van de vertaling is voorgelezen volgt een gesprek met de schrijfster over haar werk en haar ervaringen als Nederlandstalige auteur buiten onze taalgrenzen. De toegang is gratis, inschrijven is verplicht: tel.: +32 (0)2 212 1930 of info@deburen.eu. Meer informatie: http://www.deburen.eu

Brussel, deBuren, Leopoldstraat 6

‘In den beginne was het woord’: de relatie tussen literatuur en godsdienst, woensdag 6 juni 2007, 20.00 uur

  • In september 2006 schreef Marita Mathijsen, hoogleraar moderne Nederlandse letterkunde aan de Universiteit van Amsterdam, in haar maandelijkse column in NRC Handelsblad dat gelovig schrijven niet langer achterlijk is. De twintigste-eeuwse schrijvers, stelt zij, waren vanzelfsprekend atheistisch. Geloven werd een taboe in intellectuele kringen, en alleen een enkele streekromanschrijver schreef nog christelijke boeken. Die tijden zijn nu veranderd. Gelovig schrijven is niet langer achterlijk. Denk maar aan het ronduit overweldigende succes van ‘Knielen op een bed violen’ van Jan Siebelink. Even opmerkelijk als sign of the times was dat de nieuwe Bijbelvertaling in 2005 de grote winnaar was van de NS-Publieksprijs. deBuren organiseert een gespreksavond over de rol van religie en geloofsbeleving in het werk van Jan Siebelink en Stefan Brijs. Moderator is Kester Freriks, schrijver en medewerker van NRC Handelsblad. De toegang is gratis, inschrijven is verplicht: tel.: +32 (0)2 212 1930 of info@deburen.eu. Meer informatie: http://www.deburen.eu

Den Haag, Van Stockum’s Veilingen, Prinsegracht 15

Auctie van boeken, prenten en manuscripten, woensdag 6 – vrijdag 8 juni 2007, telkens om 10.00 uur en 14.00 uur.

  • De auctie omvat 2011 nommers. Op woensdag 6 juni worden o.a. geveild bibliografie, kinderboeken, Nederlandse literatuur; op donderdag 7 juni Nederlandse geschiedenis en zeldzame protestanse werken; op vrijdag 8 juni prenten, manuscripten en antiquarische boeken. Kijkdagen: 1-3 juni, 10.00-16.00 uur. Zie ook http://www.vanstockums-veilingen.nl

Haarlem, Bubb Kuyper, Jansweg 39

Auctie van boeken, prenten en manuscripten, dinsdag 22 t/m vrijdag 25 mei 2007, telkens om 10.00 uur en 19.00 uur (vrijdag alleen om 10.00 uur).

  • De auctie omvat 6542 nommers. Op dinsdag 22 mei worden o.a. geveild bibliografie, ‘artists’ books’ en Nederlandse geschiedenis; op woensdag 23 mei kinderboeken, moderne geillustreerde boeken en Nederlandse literatuur; op donderdag 24 mei kaarten en grafiek, manuscripten en antiquarische boeken; op vrijdag 25 mei prenten. Kijkdagen: 17-20 mei, 10.00-16.00 uur. Zie ook http://www.bubbkuyper.com

Tilburg, Aula UvT, Warandelaan 2

Leonardolezing door Wim T. Schippers, dinsdag 29 mei 2007, 16.00 uur

  • Schrijver, beeldend kunstenaar, televisie- en radiomaker en gasthoogleraar Wim T. Schippers houdt op 29 mei de zesde openbare Leonardolezing, samen met de voltallige cast van zijn toneelstuk ‘Wuivend graan’ (premiere september/oktober 2007), dat ook over een lezing gaat. In het stuk wil professor doctor Henrik van Woerdekom (Titus Muizelaar) een lezing geven over ethiek met de titel ‘Wat doen wij ertoe’. Door toedoen van aanwezige familieleden en bekenden van Van Woerdekom ontaardt zijn voordracht enigszins in chaos. Het belooft een enerverende middag te worden, waarop powerpointpresentaties en handgemeen naadloos in elkaar overvloeien. Met Nelly Frijda, Kees Hulst, Raymonde de Kuyper, Titus Muizelaar, Olga Zuiderhoek, Randy Fokke en regisseur Titus Tiel Groenestege. Meer informatie: http://www.uvt.nl/faculteiten/fgw/leonardoleerstoel/

Utrecht, Achter Sint Pieter 140

Boeken en prentenveiling Beijers Veilingen BV, dinsdag 12 en woensdag 13 juni

  • In deze veiling onder meer: Een incunabel getijdenboek gedrukt op perkament (Parijs, 1498); Een veertiental Nederlandse embleemboeken; Een “gekleurde” Buffon, 60 delen (Berlijn, 1771-1802); Een grote verzameling kinderboeken en papieren speelgoed bibliofiele en geillustreerde boeken. Daarnaast autografen en typoscripten van Nederlandse auteurs (o.a. Reve, Roland Holst, Marsman en een onuitgegeven blijspel van W. F. Hermans). Voor meer informatie en voor de online-catalogus: http://www.beijers-veilingen.nl/

(2)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 9 mei 2007
From: IVN <ger@ivnnl.com>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2007/05/070525.html
Subject: Vac: 0705.25: Vacature voor een deeltijdse docent Nederlands aan de Universiteit Hassan II-Mohammedia, Casablanca, Marokko (deadline: wo 30 mei 2007)

==============================================
Vacature voor een deeltijdse docent Nederlands
==============================================

In het kader van haar toenaderingsbeleid op het gebied van vreemde talen en culturen organiseert de Faculteit der Letteren en Geesteswetenschappen van Casablanca Ben M’sik, Universiteit Hassan II-Mohammedia, in samenwerking met de Nederlandse Taalunie een wervingsselectie voor een deeltijdse docent Nederlands voor de duur van drie jaar met mogelijke verlenging. Voor deelname aan deze selectie dient u te voldoen aan de volgende vereisten:

  • U bent opgeleid als taalkundige
  • U beschikt over een opleiding of ervaring op het gebied van onderwijs van het Nederlands als Vreemde Taal
  • U beschikt over kennis van de Nederlandse, Vlaamse en Marokkaanse cultuur
  • U beheerst de Arabische of Franse taal als verbindingstaal
  • U beheerst nieuwe technologieen op het gebied van informatie en communicatie
  • U bent bereid tot vestiging in Casablanca of Rabat.

De sollicitatiedocumenten (geschreven in het Frans of het Arabisch) moeten voor 30 mei 2007 zijn ontvangen bij de faculteit (BP 7951, Hay El Baraka, Ben M’sik Casablanca, Marokko).

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Jan Hoogland via het volgende e-mail adres: j.hoogland@let.ru.nl

(3)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 15 mei 2007
From: Netwerk Rederijkers <netwerk-rederijkers@zeus.ugent.be>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2007/05/070526.html
Subject: Rub: 0705.26: Hora est! Promotie Ruud Ryckaert, Gent, wo 30 mei 2007

================================================
Promotie Ruud Ryckaert op woensdag 30 mei 2007 in Gent
================================================

Woensdag 30 mei 2007, 16.00 uur in het Pand (Oude Infirmerie), Onderbergen 1,
Ruud Ryckaert: De Antwerpse spelen van 1561 naar de editie Silvius (Antwerpen 1562) uitgegeven met inleiding, annotaties en registers
Promotores: prof. dr. D. Coigneau en prof. dr. em. W. Waterschoot

Het literaire leven in de Nederlanden werd gedurende de vijftiende en de zestiende eeuw overheerst door de rederijkers. Niet alleen hielden zij in hun kamers lyrische wedstrijden, zij traden ook op het voorplan met imponerende dramatische opvoeringen, zowel in de eigen stad als daarbuiten. Onder de toneelproductie van de rederijkers bekleedt deze bundel een bijzondere plaats. Van de prestigieuze organisatie die het Brabants landjuweel ooit was (met wedstrijden te Mechelen (1515), Leuven (1518), Diest (1521), Brussel (1532), Mechelen (1535), Diest (1541) en ten slotte Antwerpen (1561)) vertegenwoordigen deze ‘Spelen van sinne’ niet enkel het indrukwekkend sluitstuk maar ook het culminatiepunt: alleen van de Antwerpse wedstrijd in 1561 is ons zulke hoeveelheid teksten bewaard gebleven. De bundel bevat niet alleen de meest representatieve productie van de rederijkers in al haar diversiteit (ook van ‘kleinere’ genres), maar betekent ook een zeldzaam hoogtepunt van dramatische cultuur in de volkstaal op Europees niveau: uit de ons omringende cultuurgebieden zijn zulke manifestaties, een combinatie van dramatische expressievormen en stedelijke feestcultuur, op een dergelijke schaal onbekend.

Niet eerder werden deze ‘spelen’ in een moderne editie uitgebracht. Ruud Ryckaert brengt hierin verandering en zal op woensdag 30 mei promoveren op het proefschrift getiteld ‘De Antwerpse spelen van 1561 naar de editie Silvius (Antwerpen 1562) uitgegeven met inleiding, annotaties en registers’.

(4)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 21 mei 2007
From: Francien Petiet <f.petiet@uva.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2007/05/070527.html
Subject: Rub: 0705.27: Hora est! Promotie Sander Bax, Tilburg, wo 23 mei 2007

================================================================
Hora est! Promotie Sander Bax op woensdag 23 mei 2007 in Tilburg
================================================================

Woensdag 23 mei 2007, 14.15 uur, Aula UvT, Warandelaan 2
Drs. P.A. Bax: De taak van de schrijver. Het poeticale debat in de Nederlandse literatuur (1968-1985).
Promotores: Prof. dr. Jaap Goedegebuure en dr. Odile Heynders.

Sander Bax beschrijft in zijn proefschrift de ontwikkeling van de Nederlandse literatuur in de jaren zeventig van de 20e eeuw. Hij beantwoordt daarvoor drie vragen: hoe functioneert de literatuur, welke stromingen doen zich voor (realisme, modernisme en postmodernisme), en welke invloed hebben historische en sociaal-economische veranderingen vanaf de jaren zestig op het denken over literatuur? Veel schrijvers bleken in de jaren zeventig opnieuw na te denken over hun rol als schrijver.

(5)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 16 mei 2007
From: Ellen Haksel - Nederlandse Taalunie <ehaksel@taalunie.org>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2007/05/070528.html
Subject: Med: 0705.28: Nederlandse Taalunie kondigt opdracht voor inhoudelijke ondersteuning Taaladvies.net aan

=============================================
Nederlandse Taalunie kondigt opdracht voor inhoudelijke ondersteuning Taaladvies.net aan
=============================================

Aankondiging van de opdracht

De Nederlandse Taalunie heeft in het Publicatieblad van de Europese Unie een aankondiging geplaatst over een opdracht voor inhoudelijke (taalkundige) ondersteuning van haar webservice Taaladvies.net. Dit onderdeel van de website Taalunieversum (http://www.taalunieversum.org) geeft kosteloos taaladvies aan burgers. In deze aankondiging roept de Taalunie gegadigden op om een aanvraag in te dienen tot deelname aan een niet-openbare gunningsprocedure krachtens de artikelen 1, 11, (b) en artikel 28 van de richtlijn 2004/18/EG. De aankondiging is verschenen in het Publicatieblad van de Europese Unie onder het nummer 2007/S 90-111012 van 11/05/2007. Een zelfde oproep is ook gepubliceerd in het Bulletin der Aanbestedingen van het Koninkrijk Belgie (editie van 10.05.2007 ref. N. 5082) en op de website www.aanbestedingskalender.nl (zoeken op ‘diensten’ – ‘aankondigingen’ en publicatiedatum ’09/05/2007′).

Deze aankondiging komt niet in de plaats van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie. Bij eventuele tegenstrijdigheden of onvolledigheden ten aanzien van deze aankondiging geldt de oproep in het Publicatieblad. De Taalunie verwijst gegadigden dan ook in eerste plaats naar die tekst. Hij is te vinden op http://ted.europa.eu.

Taaladvies.net, webservice

De webservice Taaladvies.net bestaat uit een verzameling van online raadpleegbare taaladviezen en biedt gebruikers de mogelijkheid om nieuwe taalvragen voor te leggen via een formulier op de website. In de jaren 2004-2006 bedroeg het aantal taalvragen waarop via Taaladvies.net antwoord werd gegeven gemiddeld 6.200 per jaar. De taalvragen worden in principe binnen vijf werkdagen beantwoord. Een selectie van frequent gestelde taalvragen wordt opgenomen in de verzameling online taaladviezen, nadat de antwoorden zijn goedgekeurd door het Taaladviesoverleg. Dit is een overleg van taaladviseurs, taalkundigen en deskundigen op het gebied van correct en verantwoord taalgebruik, zoals woordenboekmakers en tekstschrijvers.

Inhoudelijke ondersteuning

Met de opdracht is naar schatting ca. 1 fte gemoeid. De inhoudelijke ondersteuning van de webservice omvat als belangrijkste onderdelen (a) het beantwoorden van elektronisch voorgelegde taalvragen (eerste lijn), (b) het schrijven van taaladviezen voor het online consulteerbare corpus van taaladviezen (tweede lijn) en (c) deelname aan het Taaladviesoverleg.

Voor deze ondersteuning werkt de Nederlandse Taalunie al samen met de Taaltelefoon, de taaladviesdienst van de Vlaamse overheid. Deze dienst is bij decreet ingesteld met als taak om kosteloos taaladvies te geven aan burgers in Vlaanderen. Omdat deze officiele dienst niet tot taak heeft om burgers buiten het eigen rechtsgebied te bedienen, zoekt de Taalunie samenwerking met een tweede partner, met bewezen kennis van de taalsituatie en het levende taalgebruik in Nederland. Dat is ook noodzakelijk, aangezien de taalsituaties in Nederland en Belgie/Vlaanderen van elkaar verschillen. Een gedegen kennis van het Belgische/Vlaamse respectievelijk Nederlandse perspectief is dan ook onontbeerlijk.

Meer informatie

Meer informatie over deze procedure is te vinden op de website van de Nederlandse Taalunie (http://www.taalunieversum.org). Formulieren voor het aanvragen van deelname aan de procedure zijn verkrijgbaar bij het Algemeen Secretariaat van de Nederlandse Taalunie. Aanvraagformulieren dienen volledig ingevuld en uiterlijk op 6 juli 2007 voor 17.00 uur bezorgd te worden aan het Algemeen Secretariaat van de Nederlandse Taalunie, onder vermelding van het referentienummer Nederlandse Taalunie/AS/Taaladvies.net/NL/2008-2012, via een van de volgende kanalen:

  • per post aan het Algemeen Secretariaat van de Nederlandse Taalunie, belangstelling ondersteuning Taaladvies.net, Postbus 10595, 2501 HN Den Haag;
  • door persoonlijke overhandiging op het Algemeen Secretariaat van de Nederlandse Taalunie, Lange Voorhout 19 te Den Haag.

Aanvragen waarbij geen gebruik is gemaakt van het bovenbedoelde aanvraagformulier zullen niet in aanmerking worden genomen.

(6)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 15 mei 2007
From: Roland de Bonth <Roland.deBonth@inter.nl.net>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2007/05/070529.html
Subject: Med: 0705.29: Aankondiging reunie renaissance-dispuut Proteus, Leiden, za 6 oktober 2007

===============================================
Aankondiging reunie renaissance-dispuut Proteus
===============================================

Beste leden en oud-leden van Proteus,

Dit jaar bestaat het renaissance-dispuut Proteus 25 jaar. Op zaterdag 6 oktober 2007 zal dit lustrum worden gevierd met een feestelijke reunie in Leiden.

De reunie zal aanvangen om 14.00 uur. Het definitieve programma wordt u nog toegestuurd. Wel kunnen we u al melden dat Johan Koppenol, hoogleraar Oudere Nederlandse letterkunde aan de Vrije Universiteit van Amsterdam en persoonlijk hoogleraar aan de UvA, een lezing zal verzorgen en dat er een renaissance-kwis zal zijn. Uiteraard biedt het programma ook voldoende gelegenheid om bij te praten met andere (oud-)leden van Proteus. De dag zal worden afgesloten met een gezamenlijke maaltijd.

We ramen de kosten van deze dag op circa EUR 25,- per persoon.

Als u deze feestelijke diesviering wilt bijwonen, stuur dan een e-mailbericht naar Roland.deBonth@inter.nl.net

Met vriendelijke groet,

Lustrumcommissie Proteus

(7)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 15 mei 2007
From: Martijn van Groningen <Martijn.VanGroningen@stad.Antwerpen.be>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2007/05/070530.html
Subject: Med: 0705.30: Wisseling secretariaat Plantin Genootschap

==========================================
Wisseling secretariaat Plantin Genootschap
==========================================

Na zesenhalf jaar verlaat Martijn van Groningen het Plantin Genootschap. Sinds 1 mei heeft het Genootschap gelukkig een geschikte opvolger in de persoon van Sarah Daeleman. Zij zal voorlopig aanwezig zijn op

dinsdag, 13:30 – 16:30 uur
vrijdag, 9:30 – 16:30 uur
zaterdag, 9:00 – 16:30 uur

Voor meer informatie: http://www.plantingenootschap.be/

(8)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 10 mei 2007
From: Publiciteit Op Ruwe Planken <publiciteit@opruweplanken.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2007/05/070531.html
Subject: Med: 0705.31: Tijdschrift 'Op Ruwe Planken' herdenkt 50 jaar 'On The Road' van Jack Kerouac, Nijmegen, wo 30 mei 2007

==================================
‘Op Ruwe Planken’ gaat On The Road
==================================

                              Whee. Sal, we gotta go and never
                              stop going till we get there.

                              Where we going, man?

                              I don't know but we gotta go.

                              - Jack Kerouac

Vijftig jaar geleden verscheen ‘On The Road’, de bijbel van de beatgeneratie. Jack Kerouac schreef de eerste versie van dit boek in slechts twintig dagen tijd op een lange papierrol van 37 meter lang. Literair tijdschrift ‘Op Ruwe Planken’ herdenkt op woensdag 30 mei de publicatie van deze klassieker met het gelijknamige programma ‘On The Road’. In het CultuurCafe in Nijmegen wordt samen met Cultuur op de Campus gezocht naar de essentie van de beatgeneratie uit de jaren vijftig.

Aan het woord komen:

  • Jaap van der Bent, docent Amerikaanse letterkunde aan de Radboud Universiteit en tevens de beatkenner van Nederland.
  • Lucky Fonz III, singer/songwriter met roots in de Amerikaanse songtraditie van Johnny Cash en Bob Dylan en heeft naar eigen zeggen een sterke verwantschap met Jack Kerouac. Lucky Fonz III won in 2006 de Grote Prijs van Nederland.
  • De Mugwumps, bestaande uit, Oscar Wyers, Boris Yland, Bert van Beek en Dennis Gaens. – De naam van dit Nijmeegse, literaire collectief is afkomstig uit Naked Lunch van beatschrijver W. S. Burroughs. De Mugwumps maakt zapliteratuur en zien zichzelf als ‘literaire lamzakken’.

Datum: woensdag 30 mei

Aanvang: 20.00 uur

Toegang: Gratis

Locatie: CultuurCafe, Mercatorpad 1, Nijmegen

Info: http://www.opruweplanken.nl, http://www.luckyfonziii.com, http://www.myspace.com/demugwumps

(9)-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 20 mei 2007
From: Wolfram Swets <c.swets@chello.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2007/05/070532.html
Subject: Med: 0705.32: Bibliofiele uitgeverij 'Uitgeverij 69'

======================================
Bibliofiele uitgeverij ‘Uitgeverij 69’
======================================

Sinds de herfst van 2004 is Nederland een bibliofiele uitgeverij rijker. Uitgeverij 69 [genoemd naar het geboortejaar van de bestierder, Wolfram Swets, en het idee om woord en beeld letterlijk en figuurlijk samen te bundelen] zal zich toeleggen op Nederlandse poezie in beperkte oplagen.

Voor Wolfram is het uitgeven niet nieuw. In de laatste vijf jaar van de vorige eeuw werkte hij in New York voor Z Press. Daar gaf hij aanzet tot de verschijning van een reeks bundeltjes die elk uit een geillustreerd gedicht bestonden. De oplage was beperkt tot 200 exemplaren en 26 exemplaren geletterd van A tot Z en bevatte een originele gesigneerde print. Zo ontstonden collaboraties tussen grensoverschrijdend befaamde dichters en kunstenaars als John Ashbery, Robert Creeley, Alex Katz en Jasper Johns.

Uitgeverij 69 kreeg in december 2004 zijn poetische aftrap met het gedicht Poezie/Poetry van Rutger Kopland met een vertaling in het Engels van Willem Groenewegen. Later verschenen Petrus Christus: Portret van een Jonge Vrouw, een gedicht van Cees Nooteboom, Drie Gedichten van H.H. ter Balkt, De Ochtend, een gedicht van Gerrit Kouwenaar, Lagen As en Been, vijf gedichten van Piet Gerbrandy, en In het Midden, een gedicht van Leo Vroman. Deze uitgaven verschenen in een editie van 69 exemplaren, waarvan 12 door de dichter gesigneerd.

In maart 2007 verscheen Acht Waterschetsen van Remco Campert met een speciaal voor deze gedichten gemaakte foto van Erwin Olaf. De oplage bedraagt 126 exemplaren, waarvan 26 gesigneerd door de dichter en de fotograaf met een originele foto van Erwin Olaf.

Nieuwe uitgaafjes in voorbereiding zijn Drie Gedichten van Anna Enquist, voor welke Sam Drukker een kleine litho maakt, en Sermoen in Elegisch Geprevel Verzinkend, een lang gedicht van H. C. ten Berge. Enquist komt uit in een editie van 126 exemplaren en H.C. ten Berge in 69 exemplaren.

Het staat uitgeverij 69 voor ogen om fraaie uitgaven in poezie te publiceren, waarbij extra aandacht uitgaat voor het ontwerp [niet altijd het saaie zelfde] en de keuze voor weliswaar dure maar ook zeer mooie handgeschepte papiersoorten. Zo is met de uitgave van Piet Gerbrandy begonnen met het drukken van de gesigneerde editie op een ander soort papier dan de ongesigneerde uitgave. Het werk van Gerrit Kouwenaar en de luxe edities van Piet Gerbrandy, Leo Vroman zijn gedrukt op het fabelachtig mooie Gampi Torinoko en de luxe editie van Anna Enquist op het gelijksoortige Kozo Torinoko. Voor de omslag wordt regelmatig gebruik gemaakt van de zeefdruktechniek.

Voor meer informatie zie: http://www.uitgeverij69.nl

(10)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 16 mei 2007
From: Huizinga Instituut <huizinga-fgw@uva.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2007/05/070533.html
Subject: Med: 0705.33: Uitnodiging boekpresentatie 'Montaigne and the Low Countries' in Maison Descartes, Amsterdam, wo 30 mei 2007

=============================================================
Uitnodiging boekpresentatie ‘Montaigne and the Low Countries’
=============================================================

Op woensdag 30 mei om 20.00 uur vindt de presentatie plaats van het boek ‘Montaigne and the Low Countries’, samengesteld door Paul.J. Smith en Karl A.E. Enenkel. Het boek gaat o.a. over de receptie van de ‘Essais’ van Montaigne in Nederland en de invloed van Montaigne op Nederlandse schrijvers zoals P.C. Hooft en Jacob Cats.

De avond zal worden opgeluisterd door drie lezingen. Maarten van Buuren (Universiteit Utrecht) zal spreken over de actualiteit van Montaigne in Frankrijk en in Nederland (lezing in Frans). Marrigje Rikken (Rijksmuseum Amsterdam) zal een presentatie geven van de prachtige illustraties die de jurist-schilder Pieter van Veen (1563-1629) maakte bij de ‘Essais’ van Montaigne (lezing in Engels met dia’s). Piet Post (rector van het Montaigne Lyceum te Den Haag) zal het hebben over de opvoedingsidealen die Montaigne uitgewerkt heeft in zijn essay ‘De l’institution des enfants’. Post zal ingaan op de vraag of en hoe Montaignes idealen gerealiseerd kunnen worden in de huidige praktijk van het onderwijs (lezing in Nederlands).

De Ambassadeur van Frankrijk in Nederland zal het eerste exemplaar in ontvangst nemen. Het geheel wordt afgesloten met een glas wijn, aangeboden door het Maison Descartes. Na afloop van de avond kan men tegen korting een exemplaar van de bundel verkrijgen. De avond wordt georganiseerd in samenwerking met uitgeverij Brill en de Universiteit van Leiden.

Locatie en aanmelding

De presentatie vindt plaats in Maison Descartes – Vijzelgracht 2A – 1017 HR Amsterdam. Reserveren: d.bourgois@maisondescartes.nl

(11)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 8 mei 2007
From: Uitgeverij Verloren <info@verloren.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2007/05/070534.html
Subject: Med: 0705.34: Oproep bijdragen aan het 28ste Jaarboek voor Vrouwengeschiedenis

===============================================================
Oproep bijdragen aan het 28ste Jaarboek voor Vrouwengeschiedenis
===============================================================

Lijf en leden. Gender en het historische lichaam

Waarom zijn Amerikaanse presidenten zo vaak sportend op televisie te zien? Hoe voelde het om een negentiende-eeuws vrouwenlichaam te zijn of te hebben? Wanneer begonnen vrouwen eigenlijk hun oksels te ontharen? Het ‘Jaarboek’ vraagt zich af wat het materiele lichaam de geschiedschrijving te bieden heeft, en is daarbij vooral geinteresseerd in de wijze waarop het gegenderde lichaam is ingeschreven in de geschiedenis, en gendergeschiedenis is ingeschreven in het lichaam?

We verwelkomen bijdragen die het historische lichaam in al zijn aspecten vanuit een genderperspectief bekijken. Daarbij kunt u denken aan analyses van beelden van hermafrodieten, mannen- en vrouwenlichamen of monsterlijke, groteske lichamen uit het verleden, en de bruikbaarheid van die historische representaties in het theoretische debat over sekse en gender. Maar wij ontvangen ook graag voorstellen over thema’s als het gemedicaliseerde lichaam, het gedisciplineerde lichaam, het gecommodificeerde lichaam, het ideale lichaam, of (reacties op) het gegenderde lichaam bij Laqueur of Butler. Thema’s als kennis en onwetendheid over het lichaam, het lichaam en religie, de verhouding tussen lichaam en geest, technologie, sport, voeding, reproductie, of het lichaam in de kunsten zijn op zijn plaats in dit ‘Jaarboek’, evenals bijvoorbeeld een kleine cultuurgeschiedenis van lichaamshaar of de vrouwelijke borst.

Het nieuwe ‘Jaarboek voor Vrouwengeschiedenis’, met als gastredacteur cultuurhistorica Catrien Santing, wil kortom het thema van het historische lichaam verkennen. Het richt zich daarbij expliciet op de vraag hoe gender en sekse doorwerken in beelden en ideeen over het lichaam uit de geschiedenis en de daaruit geconstitueerde menselijke identiteit. Wij vragen daarom (kunst)historici, letterkundigen, politicologen, architecten, sociologen en andere wetenschappers die de geschiedenis vanuit een genderperspectief benaderen, een voorstel voor een artikel in te dienen.

Stuur uw voorstel (max. 750 woorden) voor 1 juni 2007 aan de redactiesecretaris: Kristine Steenbergh (k.steenbergh@uva.nl). De deadline voor de eerste versie van geaccepteerde artikelen is 15 september 2007. Het 28ste Jaarboek zal in 2008 worden gepubliceerd.

(12)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 7 mei 2007
From: Letteren <redactie@letteren.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2007/05/070535.html
Subject: Ten: 0705.35: Tentoonstelling '20 jaar Woutertje Pieterse Prijs', Multatuli Museum, Amsterdam, t/m vr 29 februari 2008

==================================================
Tentoonstelling ’20 jaar Woutertje Pieterse Prijs’
==================================================

De Woutertje Pieterse Prijs bestaat 20 jaar. Reden om terug te zien op de geschiedenis van deze jeugdboekenprijs. Wie wonnen er de afgelopen 20 jaar en welke van deze boeken zijn klassiek geworden. U kunt ze allemaal nog eens komen bekijken in het Multatuli Museum.

De Woutertje Pieterse Prijs wordt jaarlijks uitgereikt aan een auteur van een oorspronkelijk Nederlandstalig jeugdboek dat tussen 1 januari en 31 december van het jaar voorafgaand aan de prijsuitreiking is uitgekomen. De in aanmerking komende werken worden beoordeeld op zowel taal en inhoud als op illustratie en vormgeving. De Woutertje Pieterse Prijs bestaat uit een oorkonde en een bedrag van 15.000 euro.

Locatie en openingstijden:

Multatuli Museum
Korsjespoortsteeg 20, Amsterdam
Tel.: 020 6381938
E-mail: multatulimuseum@zonnet.nl
Open di 10:00-17:00, za & zo 12:00-17:00 uur.

(13)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 7 mei 2007
From: Letteren <redactie@letteren.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2007/05/070536.html
Subject: Ten: 0705.36: Tentoonstelling 'Amsterdam in de wereld - De wereld in Amsterdam' in de Bijzondere Collecties van de UBA te Amsterdam, t/m zo 16 september 2007

=================================================================
Tentoonstelling ‘Amsterdam in de wereld – De wereld in Amsterdam’
=================================================================

De eerste tentoonstelling in de nieuwe behuizing van de Bijzondere Collecties aan de Oude Turfmarkt. Deze tentoonstelling biedt een thematisch geordende keuze van handschriften, gedrukte boeken, prenten en objecten die in de loop der eeuwen in Amsterdam vervaardigd zijn en omgekeerd, die elders gemaakt zijn en in Amsterdam bij elkaar gekomen.

Te zien zijn onder meer de oudste vogelvluchtkaart van Amsterdam (uit 1544), schoonschrift uit drie werelden, de sonate voor cello en klavier (Opus 69 in A) van Ludwig van Beethoven met correcties van zijn hand, het grootste en kleinste boek in de Bijzondere Collecties, en het originele handschrift van Multatuli’s ‘Max Havelaar’.

Deze tentoonstelling gaat vergezeld van een gratis loopgidsje.

Locatie en openingstijden:

Bijzondere Collecties UBA
Oude Turfmarkt 129, Amsterdam
Tel.: 020 5252473
E-mail: infobc@uva.nl
Web (nieuwe site!): http://bc.uba.uva.nl/bbc/
Zie ook: http://www.neder-l.nl/bulletin/2007/05/070541.html
Open: ma t/m vr 10:00-17:00, za+zo+feestdagen 13:00-17:00 uur.
Entree gratis

(14)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 11 mei 2007
From: Taalunie <taalschrift@taalunie.org>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2007/05/070537.html
Subject: Web: 0705.37: Taalschrift mei 2007 verschenen

===============================
Taalschrift mei 2007 verschenen
===============================

De nieuwe editie van Taalschrift is verschenen met daarin de
volgende onderwerpen:


DISCUSSIE
‘Meertalig onderwijs is de norm, daar hoef je niet over te discussieren’

Komen er binnenkort meertalige scholen langs de taalgrens in Belgie? Als het van de eerste minister van het Waalse Gewest afhangt, wel. De Vlaamse politici zien dat echter niet zitten. Vlaanderen heeft lang moeten vechten voor zijn eigen taal, het spook van de verfransing zweeft nog rond. Maar voor prof. Piet Van de Craen is deze taalstrijd passe: ‘In een tijd dat projecten met meertalig onderwijs zowel in Vlaanderen als in Wallonie; volop hun vruchten afwerpen, mag meertalig onderwijs geen punt van politieke discussie meer zijn.’

  • Piet Van de Craen, Vrije Universiteit Brussel

Lees verder op: http://t! aalschrift.org/discussie/001396.html

U wordt uitgenodigd om te reageren via de reactiemogelijkheid onder de column.


REPORTAGE
Onze waakhond heet Blog

Wereldwijd zetten al meer dan 70 miljoen mensen hun persoonlijk verhaal op het web. Ze bloggen, dat wil zeggen: met tekst en beeld vertellen ze hun verhaal, ze lanceren polemieken, debatteren en bewaken wereldwijd de democratie. Dagelijks komen er naar schatting 175 000 nieuwe bloggers bij. Wat is dat voor een fenomeen, dat sinds 9/11 zo’n boost kent, en welke impact heeft het op de samenleving? Taalschrift blogt het voor u uit.

  • Tekst: Gerrit Janssens

Lees verder op: http://taalschrift.org/reportage/001397.html

(15)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 7 mei 2007
From: BnM uitgevers bv <lexiton@wxs.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2007/05/070538.html
Subject: Lit: 0705.38: Pas verschenen: Rik Schutz. Brekend nieuws. (Nijmegen 2007)

==============
Pas verschenen
==============

Rik Schutz: Brekend nieuws. Nijmegen, BnM Uitgevers, 2007. 120 blz.; EUR 12,50; ISBN 90-77907-38-6

Bij de weg, blinde afspraken zijn niet mijn kopje thee. Het ziet eruit als Nederlands, maar het is alleen te begrijpen als u genoeg Engels kent om de uitdrukkingen by the way, blind dates are not my cup of tea kunt vertalen: trouwens, afspraakjes met onbekenden zijn niks voor mij.

In zijn geschiedenis is het Nederlands steeds door andere talen beinvloed. De sterke invloed van het Engels dateert van na de Tweede Wereldoorlog. Translaties, de speelse, opzettelijk letterlijke vertalingen van uitdrukkingen waarin het Engels nog door het Nederlands heen schemert, zijn echter heel recent. In het midden van nergens, niet mijn ding, het spel is over – het zijn translaties die nog maar kortgeleden in het Nederlands zijn geintroduceerd. Maar ze zijn inmiddels al zo gewoon, dat ze nauwelijks meer opvallen. In ‘Brekend nieuws’ zijn honderden van deze modieuze uitdrukkingen verzameld. ‘Brekend nieuws’ is de eerste uitgave in het het Taalfonds van BnM uitgevers.

Rik Schutz (1953) is taalpublicist en woordenboekmaker. Eerder werkte hij ruim twintig jaar als uitgever bij Van Dale lexicografie.

(16)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 17 mei 1007
From: Ellen Krol <ellen.krol@planet.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2007/05/070539.html
Subject: Lit: 0705.39: Pas verschenen: Zdenka Hrncirova, Ellen Krol en Wiert de Vries (red.). Praagse Perspectieven 4, Handelingen van het colloquium van de sectie Nederlands van de Karelsuniversiteit te Praag, op 24 en 25 maart 2006. (Praag 2006)

==============
Pas verschenen
==============

Zdenka Hrncirova, Ellen Krol en Wiert de Vries (red.): Praagse Perspectieven 4, Handelingen van het colloquium van de sectie Nederlands van de Karelsuniversiteit te Praag, op 24 en 25 maart 2006. Praag, Universitaire pers, 2006. 150 blz.; EUR 10,00; ISBN 80-7308-146-6

Begin 2007 is verschenen de bundel van ‘Praagse Perspectieven 4’, met elf lezingen over Nederlandse taal- en letterkunde. Zes taalkundige lezingen bespreken ‘Grammatica in het Onderwijs’ en vijf lezingen op het gebied van de letterkunde behandelen het onderwerp ‘Literaire roem?’.

In het taalkundige deel zijn studies te vinden van Alexandra Andreasova (Masaryk universiteit Brno) over grammatica en schrijfvaardigheid; van Ted Sanders (Universiteit Utrecht) over grammatica en tekststructuur. Saskia Daalder (Vrije Universiteit Amsterdam) sprak over: ‘Tenzij en mits: lastig in het onderwijs, maar daar niet alleen’, en Alice van Kalsbeek (Universiteit van Amsterdam) over de plaats van grammatica in functioneel taalonderwijs; Martine Verjans (Universiteit van Hasselt) lanceerde een vernieuwende methode voor vreemde-talen onderwijs, en Roland Nagy (Universiteit Budapest) sprak over ‘Fonetica en fonologie in het taalonderwijs’.

Bij de letterkunde stond het thema ‘Literaire roem?’ centraal, waarin een vijftal meer of minder dramatische gevallen van literaire roem belicht werd. Aan de orde kwam de soms hachelijk gecanoniseerde status van Focquenbroch, Tollens, Richard Minne, Szekely-Lulofs en van de Vijftigers.

  • Rene van Stipriaan (DBNL) laat zien hoe de erotische en komische Focquenbroch ten onder ging in een smaakverandering die al aan het einde van de zeventiende eeuw was begonnen. In de tweede helft van de twintigste eeuw ontstond een grootscheepse herwaardering van Focquenbroch, die echter niet resulteerde in wetenschappelijke edities van zijn werk.
  • Verheerlijkt door tijdgenoten, en verguisd bijna onmiddellijk na zijn dood, is Tollens’ geschiedenis het prototype van vergankelijke roem. Zonder de politieke beleving van diens positie te kennen is zijn roem niet te begrijpen, aldus Ellen Krol (Karelsuniversiteit Praag).
  • Yves T’Sjoen (Universiteit Gent) weegt de wisselende opvatting over de samenstelling (en de wenselijkheid) van het verschijnsel van de literaire canon. Hij laat zien, dat de poezie van de Vlaamse schrijver Richard Minne in de loop van voorbije eeuw zeer wisselend is onthaald.
  • Olf Praamstra (Universiteit Leiden) laat aan de bijzondere curve van de roem van Madelon Szekely Lulofs zien hoe zeer ook ‘orkestratie’ in het spel kan zijn bij de beoordeling door critici. Ingehaald als een nieuwe Multatuli in het begin van de jaren dertig, werd die kwalificatie voor haar het begin van het einde. In 1983 beleeft haar werk een revival die tot heden voortduurt.
  • Emese Szabo (Universiteit Debrecen) tenslotte bespreekt de vraag in hoeverre Gerrit Komrij heeft getracht de literaire roem van de Vijftigers onder tafel te werken in zijn de bloemlezing ‘Dichters van de 19de en 20ste eeuw in 1000 en enige gedichten.’

Bestelinformatie

De bundel is voor 10 euro te bestellen bij Ellen Krol: ellen.krol@planet.nl

(17)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 12 mei 2007
From: Piet Verkruijsse <p.j.verkruijsse@uva.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2007/05/070540.html
Subject: Lit: 0705.40: Pas verschenen: P.C. Hooft. Nederlandse historien (…) samengesteld, hertaald en toegelicht door Frank van Gestel, Eddy Grootes en Jan de Jongste. (Amsterdam 2007).

==============
Pas verschenen
==============

P.C. Hooft. Nederlandse historien. Een keuze uit het grote verhaal van de Nederlandse Opstand, samengesteld, hertaald en toegelicht door Frank van Gestel, Eddy Grootes en Jan de Jongste. Amsterdam: Uitgeverij Bert Bakker, 2007. 346 blz.; ills.; ISBN 978-90-351-2893-4.

P.C. Hoofts ‘Nederlandse historien’ vertelt het klassieke geschiedverhaal over de Nederlandse Opstand. De eerste twintig boeken, eindigend met de moord op Willem van Oranje, kwamen uit in 1642, het onvoltooide vervolg (lopend tot in 1587) twaalf jaar later. Het biedt geen kroniekachtig feitenrelaas, maar geeft volop ruimte aan al het drama dat de oorlog die de Nederlanden toen teisterde, met zich meebracht.

We lezen over gruwelijke moordpartijen en heldhaftig verzet, over de politieke en militaire activiteiten van de hoofdrolspelers, zoals de onverbiddelijke hertog van Alva en de onbaatzuchtige Willem van Oranje, maar ook over de ervaringen van eenvoudige mensen, hun opofferingsgezindheid of hun moedeloosheid, en we maken mee hoe opgeruide volksmenigtes de loop van de gebeurtenissen weten te beinvloeden.

Hooft had gevoel voor pakkende anekdotes, soms opgetekend uit de mond van oudere tijdgenoten die de ooggetuigen van de strijd nog hadden gekend. Hij schreef in een compacte en eigenzinnige stijl, waarbij hij vele nieuwe Nederlandse woorden bedacht om uit het Frans en Latijn afkomstige termen te vermijden. Die factoren en de grote omvang (meer dan twaalfhonderd dichtbedrukte foliobladzijden) zorgen ervoor dat het werk tegenwoordig nauwelijks meer gelezen wordt. Deze nieuwe getrouwe vertaling maakt de interessantste stukken eruit weer goed toegankelijk voor onze tijd.

Frank van Gestel was als taalkundige verbonden aan de Universiteit Utrecht, Eddy Grootes als historisch letterkundige aan de Universiteit van Amsterdam en Jan de Jongste als historicus aan de Universiteit Leiden.

Het boek is voorzien van een heldere inleiding en verantwoording en van een literatuuropgave, noten en een register van persoons- en plaatsnamen.

(18)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 12 mei 2007
From: Piet Verkruijsse <p.j.verkruijsse@uva.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2007/05/070541.html
Subject: Lit: 0705.41: Pas verschenen: Mathieu Lommen (red.). Bijzondere_collecties [van de Bibliotheek van de Universiteit van Amsterdam] naar een nieuwe bibliotheek (Zwolle 2007).

==============
Pas verschenen
==============

Mathieu Lommen (red.). Bijzondere_collecties [van de Bibliotheek van de Universiteit van Amsterdam] naar een nieuwe bibliotheek. Fotografie Bettina Neumann. Zwolle: Waanders Uitgevers, 2007. 210 blz.; ills.; ISBN 13-978-90-400-8382-2.

Bij de officiele opening van de nieuwe behuizing van de Bijzondere Collecties van de bibliotheek van de Universiteit van Amsterdam aan de Oude Turfmarkt op 11 mei 2007 verscheen een bijzonder vormgegeven publicatie. De honderden foto’s van items van de Bijzondere Collecties van Bettina Neumann vormen het meest in het oog springende onderdeel van dit door Frederik de Wal vormgegeven boekwerk. Ze gaan vergezeld van 101 beschrijvingen van objecten, varierend van affiches tot en met wetenschapsgeschiedenis, door medewerkers van de Bijzondere Collecties.

Vanaf p. 126 zijn ongeveer vijfhonderd van de meer dan duizend archieven en collecties opgesomd die samen de Bijzondere Collecties vormen, van Affiches sociale geneeskunde tot en met boekhandel Zwaan & Ter Burg. Een aantal van de verzamelingen wordt uitgebreid toegelicht aan de hand van een zogenaamde EAD (Encoded Archival Description). Een aantal EAD’s is inmiddels ook te lezen op de nieuwe site van Bijzondere Collecties http://bc.uba.uva.nl/bbc/.

Veel van wat in het boek afgebeeld is, is eveneens te zien op de openingstentoonstelling aan de Oude Turfmarkt ‘Amsterdam in de wereld – De wereld in Amsterdam’. Onder eindredactie van Klaas van der Hoek is een gratis verkrijgbaar ‘loopgidsje’ (96 blz.) samengesteld met beschrijvingen van de tentoongestelde objecten en korte toelichtingen bij de diverse thema’s. De tentoonstelling loopt tot en met 16 september. Zie ook http://bc.uba.uva.nl/bc_tentoonstellingen/info.cfm en http://www.neder-l.nl/bulletin/2007/05/070536.html.

(19)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 21 mei 2007
From: Jan Noordegraaf <j.noordegraaf@let.vu.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2007/05/070542.html
Subject: Lit: 0705.42: Pas verschenen: Willem Bilderdijk. Het nachtspook & Nachtwandeling. Uitgegeven, ingeleid en toegelicht door Marinus van Hattum. (Amstelveen 2007)

==============
Pas verschenen
==============

Willem Bilderdijk: Het nachtspook & Nachtwandeling. Uitgegeven, ingeleid en toegelicht door Marinus van Hattum. Amstelveen, EON Pers, 2007. 48 blz.; 6 ills.; EUR 7,50 (excl. verzendkosten); ISBN 978-90-77246-16-0

Het gereedkomen van het nieuwe deel van Bilderdijks ‘Briefwisseling’ was voor de bezorger, dr. Marinus van Hattum, aanleiding om eens na te gaan hoe Bilderdijk zijn tochten te voet of te paard naar en van zijn geliefde – moeder van zijn kinderen – literair inkleedde. Van de hier nu voor het eerst wetenschappelijk geediteerde dichtwerken ‘Het nachtspook’ en ‘Nachtwandeling’ worden achtergrond, opbouw, stijl en drukken behandeld. Beide teksten zijn uitvoerig geannoteerd. Van ‘Het nachtspook’ kan door de gegeven handschriftelijke aantekeningen het ontstaan worden gevolgd. Een lijst van verschillen tussen eerste en tweede druk vormt voor deze wetenschappelijke editie de onontbeerlijke afronding.

Het boek is ook verkrijgbaar bij het Bilderdijk Museum, dat gevestigd is in het hoofdgebouw van de Vrije Universiteit, De Boelelaan 1105 te Amsterdam (zie http://www.bilderdijkmuseum.vu.nl/index.cfm).

(20)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 21 mei 2007
From: Jan Noordegraaf <j.noordegraaf@let.vu.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2007/05/070543.html
Subject: Lit: 0705.43: Pas verschenen: Mr. W. Bilderdijk's briefwisseling 1798-1806. Uitgegeven door Marinus van Hattum. ('t Goy-Houten 2007)

==============
Pas verschenen
==============

Mr. W. Bilderdijk’s briefwisseling 1798-1806. Uitgegeven door Marinus van Hattum. ’t Goy-Houten, HES & De Graaf Uitgevers, 2007. 997 blz.; 17 ills.; EUR 90,00; ISBN 978-90-6194-047-0

Bilderdijks eerste ballingschapsjaren werden in 1988 gedocumenteerd in de briefwisseling over 1795-1797, bezorgd door J. Bosch, H.W. Groenevelt & M. van Hattum. Het lang verwachte vervolg, de briefwisseling over 1798-1806 rondt de beschrijving van zijn uitlandigheid af. In de 586 brieven en 96 bijlagen komen alle aspecten van het verblijf in Brunswijk aan de orde: huishoudelijke, amoureuze, financiele, medische, politieke, religieuze, monetaire, postale en nog andere. Het merendeel van het materiaal is nooit eerder gepubliceerd. Centraal staat de correspondentie met Bilderdijks nieuwe levensgezellin, de dichteres Catharina Wilhelmina Schweickhardt, die in langdurige, zelfgekozen ‘ballingschap’ ver van haar geliefde, eerst in Hildesheim, daarna in Peine heeft gewoond.

Hoogtepunten van Bilderdijks epistolaire kunst zijn de opvoedkundige vermaningen aan zijn dochter Louise, die in pensionaten te Celle, Hannover en Utrecht opgroeide, voorts de openhartige ontboezemingen aan Jeronimo de Vries, die de dichter tot terugkeer wist te bewegen, en de serviele brieven aan voormalig stadhouder Willem V, toekomstig koning Willem I en de hertog van Brunswijk. Van internationaal belang is de gedachtewisseling met de Franse geoloog Jean-Andre de Luc over het ontstaan van de aarde.

(21)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 15 mei 2007
From: Samuel Mareel <netwerk-rederijkers@zeus.ugent.be>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2007/05/070544.html
Subject: Lit: 0705.44: Pas verschenen: E. Strietman, P. Happe (eds.). Urban Theatre in the Low Countries, 1400-1625. (Turnhout 2007)

==============
Pas verschenen
==============

E. Strietman, P. Happe (eds.): Urban Theatre in the Low Countries, 1400-1625. Turnhout: Brepols, 2006. XII+320 blz.; EUR 70,00; ISBN 978-2-503-51700-1

This collection of essays by international scholars focuses on the vernacular urban culture of the Chambers of Rhetoric in the Low Countries of the fifteenth and sixteenth centuries. Reflecting social, religious, and economic realities at a time of fundamental change, the Rhetoricians’ plays also reveal a range of poetic and theatrical conventions that make them an important source of information both on practical stagecraft and on the role of theatre in the urban community, as seen in their involvement in civic processions or the organization of drama competitions.

The volume sets the Rhetoricians’ drama in the cultural life of the provinces of the Low Countries during a period dominated by ruling foreign dynasties: the Burgundian dukes and then the Habsburg dynasty, most prominently the Emperor Charles V and his son King Philip II of Spain. It was a time of intense religious controversy which gave rise to debates both on and off stage. These debates, far from damaging Rhetorician culture, actually stimulated its activities and development to such an extent that Rhetoricians became representative voices for their time. The admixture of entertainment and education offered by the Chambers to their own members – and to a wider public – was one which, though originating in a medieval context, soon became linked with humanist and Renaissance thinking. This volume illustrates how, as a consequence, the Chambers of Rhetoric contributed to the development in the Low Countries of an increasingly articulate society.

(22)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 21 mei 2007
From: Vantilt Uitgeverij <godelieve@vantilt.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2007/05/070545.html
Subject: Lit: 0705.45: Pas verschenen: Harry G.M. Prick. Spelevaren. Van August von Platen tot Gerrit Komrij. (Nijmegen 2007)

==============
Pas verschenen
==============

Harry G.M. Prick. Spelevaren. Van August von Platen tot Gerrit Komrij. Nijmegen, Uitgeverij Vantilt, 2007. 272 blz.; EUR 24,90; ISBN 978-90-77503-78-2

Harry G.M. Prick (1925-2006) was de meester van het detail. Met merkbaar plezier putte hij in zijn literair-historische opstellen en lezingen uit de onafzienbare voorraad feiten die hij in zijn geheugen had opgeslagen. In dit opzicht was hij een buitengewoon goede leerling van de laatste en langstlevende Tachtiger Lodewijk van Deyssel, wiens leven hij in twee zeer kloeke delen beschreef (‘In de zekerheid van eigen heerlijkheid’, 1997 en ‘Een vreemdeling op de wegen’, 2003).

Als leraar Nederlands, als conservator van het Letterkundig Museum en als publicist heeft Prick steeds enthousiast zijn liefde en eerbied voor de literatuur uitgedragen. Ook ‘Spelevaren’ getuigt hiervan. Ditmaal is echter niet Lodewijk van Deyssel de hoofdfiguur, maar schrijft Prick over enkele andere van ‘zijn’ auteurs: August von Platen, Frederik van Eeden, Willem Kloos, Louis Couperus, Stephane Mallarme, Helene Swarth, P.C. Boutens, Marcel Proust, Frans Erens, Pierre Kemp, Anton van Duinkerken en Gerrit Komrij.

Aan de verzameling is een autobiografische beschouwing en een lijst van de geschriften van Harry G.M. Prick toegevoegd.

Zie ook: http://www.vantilt.nl

(23)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 16 mei 2007
From: Huizinga Instituut <huizinga-fgw@uva.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2007/05/070546.html
Subject: Sym: 0705.46: Afscheidssymposium 'Heiligen, Idolen, Iconen', ter ere van Willem Frijhoff in de aula van de VU, Amsterdam, vr 1 juni 2007

==============================================
Afscheidssymposium ‘Heiligen, Idolen, Iconen’,
ter ere van Willem Frijhoff
==============================================

Op 1 juni 2007 neemt de gerenommeerde cultuurhistoricus prof. dr. W.Th.M. (Willem) Frijhoff vanwege zijn emeritaat afscheid van de Faculteit der Letteren van de Vrije Universiteit Amsterdam. Frijhoff geldt als een van de toonaangevende historici van zijn generatie en heeft buitengewoon veel betekend voor het vakgebied.

Ter gelegenheid van het afscheid van Frijhoff wordt voorafgaand aan zijn rede een feestelijk symposium gehouden rondom het thema “Heiligen, Idolen, Iconen”. De toegang is gratis, op voorwaarde van aanmelding. De rede van Willem Frijhoff begint om 15.45 uur precies en draagt als titel: ‘Dynamisch erfgoed. Of: Heeft de cultuurgeschiedenis toekomst?’

Plaats: Aula, Vrije Universiteit Amsterdam, De Boelelaan 1105
Aanmelding: r.van.gelderen@let.vu.nl (Renata van Gelderen, secretariaat Letteren)

Programma symposium:
(dagvoorzitter Hans de Waardt)

12.30 – 13.00 uur: koffie en thee
13.00 – 13.10 uur: opening door Hans de Waardt
13.10 – 13.30 uur: Jan van Herwaarden
13.30 – 13.50 uur: Hans Bots
13.50 – 14.10 uur: pauze
14.10 – 14.30 uur: Joris van Eijnatten
14.30 – 14.50 uur: Fred van Lieburg
14.50 – 15.10 uur: Irma Thoen
15.10 – 15.20 uur: Slotwoord Willem Frijhoff

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met:

Hans de Waardt: jhm.de.waardt@let.vu.nl
Fred van Lieburg: fa.vanlieburg@let.vu.nl
Joris van Eijnatten: j.van.eijnatten@let.vu.nl

(24)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 8 juni 2007
From: OSL <osl@let.uu.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2007/05/070547.html
Subject: Sym: 0705.47: Workshop 'Biografie & Biofictie', Utrecht, vr 8 juni 2007

==============================
Workshop Biografie & Biofictie
==============================

Op 8 juni 2007 organiseert de OSL de workshop Biografie & Biofictie. Tijdens deze workshop laten vier experts op dit gebied hun licht schijnen op de intrigerende houding tussen feit en fictie in biografische romans of romaneske biografieen.

Graag nodigen wij u bij dezen van harte uit deze workshop bij te wonen.

Het programma is als volgt:

9.30 – 10.00: Ontvangst met koffie en thee
10.00 – 10.45: Leen Dorsman, ‘De biografie tussen feit en fictie’
10.45 – 12.15: Sophie Levie, ‘”Bioconstructie” uit alle macht? Over Daniil Charms in de eenentwintigste eeuw’ (incl. filmvertoning)
12.15 – 13.30: Lunch
13.30 – 14.15: Dennis Kersten, ‘De auteur als personage: op bio fictie avontuur met Robert Louis Stevenson’
14.15 – 15.00: Odin Dekkers, ‘”The Authentic Ackroyd?”: Peter Ackroyd als biograaf van Charles Dickens
15.00 – 15.15: Theepauze
15.15 – 16.00: Slotdiscussie
16.00: Borrel

Op de website van de OSL vindt u meer informatie over tijdstip en locatie; aldaar kunt u zich tevens inschrijven voor deze activiteit: http://www2.let.uu.nl/solis/osl/WorkshopBiofictie.php

(25)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 11 mei 2007
From: Jan Don <J.Don@uva.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2007/05/070548.html
Subject: Sym: 0705.48: Morfologie in Nederland ('de morfologiedagen'), Amsterdam, do 20 en vr 21 december 2007 (call for papers)

============================================
Morfologie in Nederland (de morfologiedagen)
============================================

Voor zover we hebben kunnen nagaan zijn ‘de morfologiedagen’ voor het laatst georganiseerd in Gent in 2003. Het lijkt ons dat er voldoende belangstelling bestaat om na 4 jaar weer eens een kleine conferentie te organiseren waarop de morfologie van het Nederlands centraal staat.

Het is bijna een cliche om te zeggen dat de morfologie twee gezichten kent: een gezicht van de morfologie kijkt naar de syntaxis en het andere gezicht kijkt naar de fonologie. We zouden graag zoveel mogelijk bijdragen ontvangen die ofwel iets zeggen over het interface tussen morfologie en syntaxis, ofwel over het interface tussen morfologie en fonologie. Om beide thema’s van handen en voeten te voorzien hebben we twee gastsprekers uitgenodigd:

Peter Ackema (University of Edinburgh)

Marc van Oostendorp (Meertens instituut)

Graag ontvangen we anoniem abstracts (max. 300 woorden) voor 20 september 2007 per e-mail op het volgende adres: i.m.c.canisius@uva.nl met als onderwerp “abstract morfologiedagen” (gegevens afzender op apart blad).

Presentaties: 30 min. (excl. 10 min. discussie)
Bij voldoende aanmelding kan de organisatie besluiten een postersessie in te lassen. Kosten deelname: 40 Euro (incl. diner)

Organisatie: Jan Don, Marjo van Koppen (leerstoelgroep Nederlandse taalkunde, UvA)

Voor nadere informatie: j.don@uva.nl (tel. +31-20-5254734).

(26)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Date: 8 mei 2007
From: Michiel van Kempen <M.H.G.vanKempen@uva.nl>
URL: http://www.neder-l.nl/bulletin/2007/05/070549.html
Subject: Sym: 0705.49: Symposium '(de spin) Anansi: een verhaal van migratie', Amsterdam, vr 15 juni 2007

==========================================
Symposium Anansi: een verhaal van migratie
==========================================

Binnen de vertelcultuur neemt Anansi de spin een bijzondere positie in: geografisch gezien kennen de verhalen een ruime spreiding: ze zijn van West-Afrika via de Caraiben naar Nederland gekomen. Blijkens een enquete uit 2004 zijn de Anansi-verhalen in Nederland de Top Tien van meest populaire volksverhalen binnengedrongen en op een vijfde plaats terecht gekomen, temidden van allerhande westeuropese sprookjes als Roodkapje en Repelsteeltje. In samenwerking met het project Anansi Masters (http://www.anansimasters.net) van de Stichting Vista Far Reaching Visuals en met het KITLV wijdt het DOC Volksverhaal van het Meertens Instituut te Amsterdam een wetenschappelijk symposium aan Anansi, en wel op vrijdag 15 juni 2007. Ziehier het complete programma:

09.30 – 10.00 Ontvangst met koffie
10.00 – 10.15 Openingswoord Herman Roodenburg (hoofd van de afdeling Etnologie van het Meertens)
10.15 – 11.00 Theo Meder: Introductie & Anansi als trickster
11.00 – 11.30 Vista: video-impressie Nederland
11.30 – 12.15 Michiel van Kempen: Het repertoire van de familie Lichtveld (kenners van de literatuur en cultuur van Suriname)
12.15 – 13.00 Lunch
13.00 – 13.45 Angele Jorna: Afrikaanse verhalen over Anansi en anderen
13.45 – 14.15 Vista: video-impressie Ghana
14.15 – 15.00 Rose Mary Allen: De slavernij voorbij: het herinneringsproces via de orale traditie (over de vertelcultuur van Afro-Curacaoenaars)
15.00 – 15.30 Thee
15.30 – 16.15 Birgit Meyer leidt slotdiscussie
16.15 – 17.00 Hilli Arduin sluit de dag met toepasselijke Anansi-verhalen
17.00 Borrel

Wie het symposium wil bijwonen wordt vriendelijk verzocht zich vooraf aan te melden bij Maureen Schonewille: maureen.schonewille@meertens.knaw.nl. De deelname is verder gratis. Het bezoekadres is: Meertens Instituut, Joan Muyskenweg 25, 1096 CJ Amsterdam. Een routebeschrijving is te vinden op de website van het Meertens Instituut: http://www.meertens.knaw.nl.

(27)=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

*-------------------------------------------------------------------------*
|                                                                         |
| Informatie over Neder-L:                                                |
| ========================                                                |
| Algemene informatie opvragen over Neder-L: stuur mail naar              |
|   listserv@nic.surfnet.nl met daarin de boodschap: GET NEDER-L INFO     |
| Abonnement nemen op Neder-L: stuur mail naar listserv@nic.surfnet.nl    |
|   met als boodschap: SUB NEDER-L uw-voornaam/voorletters uw-achternaam  |
| Neder-L op het web/WWW: Neder-L-nummers zijn vanaf januari 1997 in      |
|   web-formaat te lezen via: http://www.neder-l.nl/                      |
|   Nadere informatie over Neder-L in web-formaat: zie artikel 9706.01    |
|   Er is ook een WWW-archief met alle e-mailversies van Neder-L sinds    |
|   juni 1992, dat ook op trefwoord doorzocht kan worden; de URL van dit  |
|   listserv-archief: http://listserv.surfnet.nl/archives/neder-l.html    |
| Oude Neder-L-bulletins opvragen: stuur mail naar listserv@nic.surfnet.nl|
|   met daarin een boodschap als: GET NEDER-L LOG9206                     |
|   (resultaat: logboek met Neder-L-artikelen van juni '92 wordt gestuurd)|
|   Of maak gebruik van het listserv-archief (zie enkele regels hierboven)|
| Bijdrage voor Neder-L opsturen: stuur mail naar salemans@neder-l.nl     |
| Contact met redactie: stuur mail naar Salemans@neder-l.nl, naar         |
|   f.petiet@uva.nl (voor de evenementenagenda), Willem.Kuiper@uva.nl,    |
|   P.J.Verkruijsse@uva.nl, Marc.van.Oostendorp@meertens.knaw.nl of       |
|   of naar P.A.Coppen@let.ru.nl                                          |
*-------------------------------------------------------------------------*

*-Einde-------------------- Neder-L, no. 0705.b --------------------------*