Tagarchief: Engels

Yes! in het Nederlands

Door Marc van Oostendorp Nederlanders zeggen graag ja. Niet alleen om iets te bevestigen (”Heb jij dat gedaan?’ ‘Ja’) of te aanvaarden (‘Je bent een idioot’, ‘Ja’), maar ook om het gesprek eindeloos op gang te houden. Een paar jaar geleden … Lees verder

Geplaatst in column | Getagged | 9 Reacties

Ilja Leonard Pfeijffer als Amerikaan

De taal van Ilja Leonard Pfeijffer (24) Door Marc van Oostendorp Ilja Leonard Pfeijffer is heel duidelijk een continentaal Europese schrijver. Hij toont weliswaar af en toe belangstelling voor Japanse filosofie: hij heeft de verdedigingskunst aikido beoefend, waarover hij ook een … Lees verder

Geplaatst in column | Getagged , | Een reactie plaatsen

Preferably not in Dutch!

Het is zomer en dan schrijven onderzoekers projecten voor NWO. Maar van NWO mag je je resultaten in alle talen ter wereld opschrijven, alleen liever niet in het Nederlands! (Bekijk deze video op YouTube.)

Geplaatst in column, vlog | Getagged , , | Één reactie

Alleen Engels is niet internationaal

Door Marc van Oostendorp Het nieuwe KNAW-rapport Nederlands en/of Engels. Taalkeuze met beleid in het Nederlands hoger onderwijs doet precies wat een rapport van de Koninklijke Nederlandse Academie voor Wetenschappen moet doen: het pleit voor redelijkheid in een verhit debat. … Lees verder

Geplaatst in column | Getagged , , | 7 Reacties

Voer de verengelsing nog maar wat verder

Door Marc van Oostendorp De titel van de onlangs verschenen petitie ‘voor taalrijk hoger onderwijs, tegen taalverschraling door verengelsing’ klinkt goed: wie is er niet voor rijkdom en tegen verschraling? Hij gaat uit van een club met de sympathieke naam Beter Onderwijs Nederland (BON), en een bestuurslid, Felix Huygen, … Lees verder

Geplaatst in column | Getagged , | 17 Reacties

Petitie voor ‘taalrijk hoger onderwijs’, tegen ‘taalverschraling door verengelsing’

Op de website van de vereniging Beter Onderwijs Nederland is een petitie verschenen over (of: tegen) de verengelsing van het hoger onderwijs. U kunt deze hier inzien en desgewenst tekenen.

Geplaatst in oproep | Getagged , | 8 Reacties

Beginnen Nederlanders het Engels beu te worden?

Door Alison Edwards Overal in Nederland zie en hoor je Engels. Maar beginnen mensen dit soms beu te worden? Schaatsen, oranje schmink normaal maken, lang en gelukkig zijn. Nederlanders zijn in heel veel dingen goed – zo ook in de … Lees verder

Geplaatst in column | Getagged , | 27 Reacties

Universiteit voert debat over onderwijstaal

Door Yves T’Sjoen Vorige week maakte De Standaard in de bijdrage ‘N-VA tegen meer Engelstalige opleidingen’ bekend dat de “Universiteit Gent [af wil] van de strikte regeltjes die Engelstalige opleidingen belemmeren” (2 maart). Naar verluidt wil het bestuur “meer autonomie” … Lees verder

Geplaatst in column | Getagged , , | Reacties staat uit voor Universiteit voert debat over onderwijstaal

De enig mogelijke taalconstellatie in Europa

Door Marc van Oostendorp Je hoort van allerlei klachten over de politiek van Europa, maar over het taalbeleid gaan die klachten meestal niet. Er wordt een bepaalde politiek gevolgd – de officiële talen van alle Europese landen mogen bijvoorbeeld in het … Lees verder

Geplaatst in column | Getagged , , | Één reactie

Engelstalig onderwijs verandert je fouten in het Frans

Door Marc van Oostendorp Dat er op steeds meer middelbare, en zelfs basisscholen tweetalig onderwijs wordt gegeven – heel veel hoor je er niet over. En áls er al eens bezwaar wordt gemaakt, gaat het meestal om de invloed die … Lees verder

Geplaatst in column | Getagged , , | Één reactie