Hebban olla vogala

‘Hebban olla vogala nestas hagunnan hinase hic enda thu, wat unbidan we nu?’ is niet het oudste Nederlandse zinnetje, maar het is wel een van de bekendste. Het heeft diverse mensen geïnspireerd tot kunst. Zo is er een dansvoorstelling van, een freejazzrocknewwavesong en een luisterliedje

Het Klokhuis is er ook mee aan de haal gegaan en het resultaat is een liedje dat het genre RnB (spreek uit als ‘arrenbie’) behoort. Het is een zeer catchy tune geworden dat zich in je hoofd nestelt om er de rest van de dag niet meer uit te komen. Luister maar!

Dit bericht is geplaatst in geen categorie met de tags , . Bookmark de permalink.

4 reacties op Hebban olla vogala

  1. K schreef:

    Valt de klemtoon in 'hagunnan' dan niet op de tweede lettergreep? Zie bijvoorbeeld ook de opmerking hier op p. 5:

    http://www.dbnl.org/tekst/_tij003195801_01/_tij003195801_01_0001.php

  2. Bas Jongenelen schreef:

    Het gebruikelijk in de RnB om klemtonen verkeerd te leggen. Zie ook de RnB-parodie van De Vliegende Panters: http://www.youtube.com/watch?v=YmJtWO_kfCA

  3. K schreef:

    Met R&B; heeft dit m.i. weinig te maken. In het educatieve deel dat aan de Klokhuisclip vooraf gaat, spreken de middeleeuwse monniken het ook al met een verkeerde klemtoon uit (05:20). Best wel jammer.

  4. Remco Sleiderink schreef:

    Waar is de tijd dat Henny Vrienten nog een tieneridool was? Zijn bewerking van "Hebban olla vogala" – 't ouwe liedje (1991) – blijft sterk. Beluister: http://www.youtube.com/watch?v=6oQqSVzh4O8

Reacties zijn gesloten.